五更解酲梅竹之间徘体

· 白玉蟾

宿鸟能传语,残风且点心。
山情怜澹坐,月色笑孤斟。
惊我梅花睡,闻他竹叶吟。
清归无所得,得句贵如金。

简要说明

这首诗描绘了诗人五更酒醒后在梅竹间徘徊的情景,通过描写宿鸟、残风、山情、月色、梅花、竹叶等自然景象,营造出清幽孤寂的氛围,表达了诗人在这独特情境中寻求精神清逸却无所收获,只能以得句为珍贵的复杂心境。

逐句注释

  • “宿鸟能传语,残风且点心”:
    • 字词:“宿鸟”,栖息的鸟;“传语”,传达话语;“残风”,残留的风;“点心”,这里有抚慰心灵之意。
    • 句意:栖息的鸟儿仿佛能传达话语,残留的风暂且抚慰着我的心灵。
  • “山情怜澹坐,月色笑孤斟”:
    • 字词:“山情”,山的情韵;“怜”,怜惜;“澹坐”,安静地坐着;“孤斟”,独自饮酒。
    • 句意:山的情韵仿佛怜惜我安静地独坐,月色好像在嘲笑我独自饮酒。
  • “惊我梅花睡,闻他竹叶吟”:
    • 字词:“惊”,惊扰;“梅花睡”,梅花好似在沉睡;“竹叶吟”,竹叶发出的声音仿佛在低吟。
    • 句意:惊扰了好似在沉睡的梅花,听到了竹叶发出的低吟之声。
  • “清归无所得,得句贵如金”:
    • 字词:“清归”,追求清逸的心境回归;“得句”,想出诗句。
    • 句意:追求清逸的心境却无所收获,想出诗句就如同获得金子一样珍贵。

现代译文

栖息的鸟儿好像能把话语传,
残留的风儿暂且把我心来安。
山的情韵怜惜我安静地独坐,
月色好似嘲笑我独自把酒干。
惊扰了那好似沉睡的梅花梦,
听见了竹叶发出的低吟轻唤。
追求清逸心境却没什么收获,
想出诗句就像得到金子一般。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,他的思想深受道教和道家哲学影响。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在五更酒醒后,于梅竹之间徘徊时有感而发。可能当时他处于一种寻求精神超脱、渴望心灵宁静的状态,借自然之景来抒发内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中“山情怜澹坐,月色笑孤斟”将山和月色拟人化,赋予它们情感和动作,生动形象地表现出诗人孤独的处境以及自然景象对他的独特“回应”,增添了诗歌的趣味性和感染力。
    • 动静结合:“宿鸟能传语”“竹叶吟”是动态描写,而“梅花睡”则是静态描写,动静相配合,使画面更加生动鲜活,也营造出一种静谧而又富有生机的氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用词精准地描绘出自然景象和诗人的心境。如“怜”“笑”“惊”等动词的使用,使诗歌富有表现力。
  • 意境营造:通过对宿鸟、残风、山、月色、梅花、竹叶等自然元素的描写,营造出一种清幽、孤寂、空灵的意境。诗人在这样的意境中徘徊,寻求清逸却无所获,进一步深化了诗歌的主题和情感内涵,让读者感受到诗人内心的孤独与对精神追求的执着。

常见问题

《五更解酲梅竹之间徘体》的作者和朝代是什么?

《五更解酲梅竹之间徘体》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《五更解酲梅竹之间徘体》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人五更酒醒后在梅竹间徘徊的情景,通过描写宿鸟、残风、山情、月色、梅花、竹叶等自然景象,营造出清幽孤寂的氛围,表达了诗人在这独特情境中寻求精神清逸却无所收获,只能以得句为珍贵的复杂心境。

《五更解酲梅竹之间徘体》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,他的思想深受道教和道家哲学影响。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在五更酒醒后,于梅竹之间徘徊时有感而发。可能当时他处于一种寻求精神超脱、渴望心灵宁静的状态,借自然之景来抒发内心的感受。

《五更解酲梅竹之间徘体》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中“山情怜澹坐,月色笑孤斟”将山和月色拟人化,赋予它们情感和动作,生动形象地表现出诗人孤独的处境以及自然景象对他的独特“回应”,增添了诗歌的趣味性和感染力。 动静结合 :“宿鸟能传语”“竹叶吟”是动态描写,而“梅花睡”则是静态描写,动静相配合,使画面更加生动鲜活,也营造出一种静谧而又富有生机的氛围。 语言特色 :语言清新自然,简洁...