此诗围绕“鹤”展开,描绘鹤在瑶池的情景,表达出一种神秘、幽远且难以捉摸的意境,流露出对鹤所象征的超凡境界的向往之情。
鹤谣 其六
鹤兮鹤兮瑶池兮,若有控以御兮,杳不可诘兮。
简要说明
逐句注释
- “鹤兮鹤兮瑶池兮”:
- 字词:“鹤”,在中国传统文化中常象征长寿、高雅、超凡脱俗;“瑶池”,神话中昆仑山上的池名,西王母所居之处,代表着仙境。
- 句意:鹤啊鹤啊,你在那瑶池之中啊。
- “若有控以御兮”:
- 字词:“控”,驾驭;“御”,驱使、控制。
- 句意:好像有人在驾驭着你啊。
- “杳不可诘兮”:
- 字词:“杳”,深远、幽暗,形容距离远或时间久;“诘”,追问、探究。
- 句意:你远去得无影无踪,让人无法追问探究啊。
现代译文
鹤啊鹤啊,你在那瑶池仙境里,
仿佛有人在驾驭着你飞翔,
你却渐渐远去,难以探寻你的踪迹。
创作背景
白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖和实际创始人,他的作品多蕴含道教思想。这首诗具体创作时间不详,但结合其身份和创作风格,可能是他在修行、感悟道教教义的过程中所作。他借鹤这一具有道教象征意义的形象,表达对超凡脱俗、神秘仙境的向往和追求,体现其对道教所倡导的精神境界的探索与思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 反复咏叹:开头连用两个“鹤兮”,起到反复咏叹的作用,强调了诗人对鹤的关注和情感,营造出一种悠远、深沉的氛围。
- 想象奇幻:诗中描绘鹤在瑶池,且“若有控以御兮”,充满了奇幻的想象,将读者带入一个神秘的神话世界,展现出道教文化的神秘色彩。
- 语言特色:语言简洁而富有韵律,运用“兮”字,具有楚辞的风格特点,使诗歌富有节奏感和音乐美,增强了诗歌的抒情性。
- 意境营造:通过对鹤在瑶池神秘情境的描写,营造出一种空灵、幽远、神秘莫测的意境。鹤在诗中仿佛是超脱尘世的存在,在瑶池仙境中自由穿梭,而“杳不可诘兮”更增添了这种神秘的氛围,让读者感受到一种难以言喻的超凡境界,表达了诗人对这种境界的向往和追求。
常见问题
《鹤谣 其六》的作者和朝代是什么?
《鹤谣 其六》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《鹤谣 其六》主要写了什么?
此诗围绕“鹤”展开,描绘鹤在瑶池的情景,表达出一种神秘、幽远且难以捉摸的意境,流露出对鹤所象征的超凡境界的向往之情。
《鹤谣 其六》的创作背景是什么?
白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖和实际创始人,他的作品多蕴含道教思想。这首诗具体创作时间不详,但结合其身份和创作风格,可能是他在修行、感悟道教教义的过程中所作。他借鹤这一具有道教象征意义的形象,表达对超凡脱俗、神秘仙境的向往和追求,体现其对道教所倡导的精神境界的探索与思考。
《鹤谣 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 反复咏叹 :开头连用两个“鹤兮”,起到反复咏叹的作用,强调了诗人对鹤的关注和情感,营造出一种悠远、深沉的氛围。 想象奇幻 :诗中描绘鹤在瑶池,且“若有控以御兮”,充满了奇幻的想象,将读者带入一个神秘的神话世界,展现出道教文化的神秘色彩。 语言特色 :语言简洁而富有韵律,运用“兮”字,具有楚辞的风格特点,使诗歌富有节奏感和音乐美,增强了诗歌的抒情...