这首诗以彩凤为主要意象,借彩凤失所依的遭遇,抒发了诗人对有德者不被理解、怀才不遇的感慨,表达了对当时道德衰败、贤才不被重视的不满。
古别离 觉非彭吏部
彩凤何毰毸,有玉飞则立。
竹林失所依,梧枝夜露泣。
鸡鹜疑九苞,鹓鹭厌五毛。
伊独怨德衰,箫韶如之何。
竹林失所依,梧枝夜露泣。
鸡鹜疑九苞,鹓鹭厌五毛。
伊独怨德衰,箫韶如之何。
简要说明
逐句注释
- “彩凤何毰毸,有玉飞则立”:
- 字词:“毰毸(péi sāi)”,羽毛蓬松的样子;“有玉”,具体所指不详,推测可能是一种祥瑞之物或象征。
- 句意:彩凤羽毛蓬松,有玉出现它就飞翔或站立。
- “竹林失所依,梧枝夜露泣”:
- 字词:“竹林”“梧枝”,通常是凤凰栖息之所;“泣”,此处将夜露拟人化,形容夜露像泪水一样。
- 句意:彩凤失去了竹林这样的栖息之地,在梧枝上面对夜露,仿佛在哭泣。
- “鸡鹜疑九苞,鹓鹭厌五毛”:
- 字词:“鸡鹜(wù)”,泛指家禽;“九苞”,传说凤凰有九种特征,此处代指凤凰;“鹓鹭(yuān lù)”,两种鸟,常用来比喻贤才;“五毛”,可能指普通鸟类的羽毛,这里代指普通鸟类。
- 句意:鸡鹜之类的家禽怀疑具有九种特征的凤凰,鹓鹭等贤才也厌恶普通鸟类。
- “伊独怨德衰,箫韶如之何”:
- 字词:“伊”,指代彩凤;“德衰”,道德衰败;“箫韶”,相传是舜时的乐曲名,象征着盛世之音。
- 句意:只有彩凤独自哀怨道德的衰败,面对这种情况,像箫韶这样的盛世之音又能怎样呢。
现代译文
彩凤羽毛蓬松,有玉出现它就或飞或立。
它失去了竹林的依靠,在梧枝上伴着夜露哭泣。
鸡鹜之类怀疑高贵的凤凰,鹓鹭等贤才厌恶普通鸟类。
只有彩凤独自哀怨道德的衰败,面对此景,箫韶之音又能如何。
创作背景
白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖人物。南宋时期,政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,可能是白玉蟾在看到当时社会道德风气不佳、贤才不被重视的现象后有感而发。他通过彩凤的遭遇来表达自己对现实的不满和对理想社会的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:整首诗以彩凤自比或象征贤才,通过描写彩凤的遭遇,如失所依、被怀疑等,来表达诗人自己怀才不遇、不被理解的情感,同时也批判了当时社会道德衰败、贤愚不分的现象。
- 对比:诗中“鸡鹜”与“九苞(凤凰)”、“鹓鹭”与“五毛(普通鸟类)”形成鲜明对比,突出了贤才与庸才的差异,更加强化了诗人对贤才不被重视的感慨。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,运用了一些较为生僻的词汇,如“毰毸”“九苞”等,增添了诗歌的古朴典雅之感。同时,将夜露拟人化为“泣”,赋予自然景象以情感,使诗歌更具感染力。
- 意境营造:通过描绘彩凤孤独、哀怨的形象,以及失所依的凄凉场景,营造出一种压抑、悲愤的意境,让读者深刻感受到诗人对现实的不满和无奈。诗的结尾以“箫韶如之何”发问,进一步深化了这种无奈和对理想难以实现的感慨。
常见问题
《古别离 觉非彭吏部》的作者和朝代是什么?
《古别离 觉非彭吏部》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《古别离 觉非彭吏部》主要写了什么?
这首诗以彩凤为主要意象,借彩凤失所依的遭遇,抒发了诗人对有德者不被理解、怀才不遇的感慨,表达了对当时道德衰败、贤才不被重视的不满。
《古别离 觉非彭吏部》的创作背景是什么?
白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖人物。南宋时期,政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,可能是白玉蟾在看到当时社会道德风气不佳、贤才不被重视的现象后有感而发。他通过彩凤的遭遇来表达自己对现实的不满和对理想社会的向往。
《古别离 觉非彭吏部》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :整首诗以彩凤自比或象征贤才,通过描写彩凤的遭遇,如失所依、被怀疑等,来表达诗人自己怀才不遇、不被理解的情感,同时也批判了当时社会道德衰败、贤愚不分的现象。 对比 :诗中“鸡鹜”与“九苞(凤凰)”、“鹓鹭”与“五毛(普通鸟类)”形成鲜明对比,突出了贤才与庸才的差异,更加强化了诗人对贤才不被重视的感慨。 语言特色 :语言简洁而富有表现力...