这首诗描绘了诗人在寒夜独坐时的所见所感,通过描写砚水、烛蜡、月夜、霜露、竹松等景象,营造出清冷孤寂的氛围,最后呼唤黄鹤,以黄鹤的清唳进一步烘托出凄然的心境,表达了诗人内心的孤独与惆怅。
夜坐
砚水寒欲冰,烛蜡凝成泪。
月夜天飞霜,琐窗人不寐。
万竹舞风青,孤松溘露翠。
楼前呼黄鹤,凄然发清唳。
月夜天飞霜,琐窗人不寐。
万竹舞风青,孤松溘露翠。
楼前呼黄鹤,凄然发清唳。
简要说明
逐句注释
- “砚水寒欲冰,烛蜡凝成泪”:
- 字词:“砚水”,砚台里的墨水;“欲”,将要;“烛蜡”,蜡烛燃烧时的蜡油。
- 句意:砚台里的墨水寒冷得快要结冰,蜡烛燃烧滴下的蜡油凝结成了蜡泪。
- “月夜天飞霜,琐窗人不寐”:
- 字词:“月夜”,有月亮的夜晚;“飞霜”,下霜;“琐窗”,雕刻或绘有连环形花纹的窗子;“寐”,睡觉。
- 句意:在有月亮的夜晚,天空仿佛下起了霜,窗前的人却难以入眠。
- “万竹舞风青,孤松溘露翠”:
- 字词:“万竹”,众多的竹子;“舞风”,在风中舞动;“溘露”,忽然沾上露水。
- 句意:千万根竹子在风中舞动,呈现出一片青色;孤独的松树忽然沾上露水,依旧翠绿。
- “楼前呼黄鹤,凄然发清唳”:
- 字词:“黄鹤”,传说中的仙鹤;“凄然”,凄凉的样子;“清唳”,清脆而悠长的鸣叫。
- 句意:在楼前呼唤黄鹤,黄鹤发出凄凉而清脆的鸣叫。
现代译文
砚台里的墨水寒冷得快要结冰,
蜡烛的蜡油滴下凝结成了蜡泪。
月夜的天空仿佛飘下了寒霜,
雕花窗前的人却难以入睡。
千万根竹子在风中舞动着青色,
孤独的松树沾上露水依然翠绿。
站在楼前呼唤那黄鹤飞来,
它发出凄凉而清脆的长鸣。
创作背景
白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,其思想深受道家和道教影响。这首《夜坐》具体创作时间不详,但从诗中营造的清冷孤寂氛围推测,可能是他在某个夜晚独坐时,内心有所感触而作。也许是在修行过程中经历了一些思考和感悟,或者是在生活中遭遇了孤独寂寞的时刻,从而通过诗歌来抒发自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“烛蜡凝成泪”将蜡烛拟人化,赋予蜡烛人的情感,生动地表现出环境的清冷和人的孤寂。
- 动静结合:“万竹舞风青”是动态描写,展现了竹子在风中舞动的姿态;“孤松溘露翠”是静态描写,突出了松树在沾露后的翠绿。动静结合,使画面更加生动。
- 借景抒情:诗中通过描写砚水、烛蜡、月夜、霜露、竹松等景象,营造出清冷孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的孤独与惆怅。
- 语言特色:语言简洁而生动,如“寒欲冰”“凝成泪”“舞风青”“溘露翠”等词语,用简洁的文字准确地描绘出了事物的状态和特点,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、凄凉的意境。从砚水、烛蜡到月夜、霜露,再到竹松、黄鹤,各个意象相互交融,共同烘托出诗人内心的孤独与惆怅,使读者能够深刻感受到诗人在寒夜独坐时的心境。
常见问题
《夜坐》的作者和朝代是什么?
《夜坐》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《夜坐》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在寒夜独坐时的所见所感,通过描写砚水、烛蜡、月夜、霜露、竹松等景象,营造出清冷孤寂的氛围,最后呼唤黄鹤,以黄鹤的清唳进一步烘托出凄然的心境,表达了诗人内心的孤独与惆怅。
《夜坐》的创作背景是什么?
白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖,其思想深受道家和道教影响。这首《夜坐》具体创作时间不详,但从诗中营造的清冷孤寂氛围推测,可能是他在某个夜晚独坐时,内心有所感触而作。也许是在修行过程中经历了一些思考和感悟,或者是在生活中遭遇了孤独寂寞的时刻,从而通过诗歌来抒发自己的心境。
《夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“烛蜡凝成泪”将蜡烛拟人化,赋予蜡烛人的情感,生动地表现出环境的清冷和人的孤寂。 动静结合 :“万竹舞风青”是动态描写,展现了竹子在风中舞动的姿态;“孤松溘露翠”是静态描写,突出了松树在沾露后的翠绿。动静结合,使画面更加生动。 借景抒情 :诗中通过描写砚水、烛蜡、月夜、霜露、竹松等景象,营造出清冷孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的孤独与惆怅...