临安天庆陈道士濩武夷赠之

· 白玉蟾

七闽多山水,两淮好风月。
潇湘之烟云,巴广之雨雪。
收拾归武林,细与令师说。

简要说明

这首诗主要是诗人让陈道士濩将七闽、两淮、潇湘、巴广等地的山水风月、烟云雾雪之景“收拾”带回武林并细细说与令师,表达了对不同地域美景的赞美以及对其师能知晓这些美景的一种期许,体现了诗人对自然景观的热爱。

逐句注释

  • “七闽多山水,两淮好风月”:
    • 字词:“七闽”,古代指今福建和浙江南部一带;“两淮”,宋熙宁后分淮南路为淮南东、西二路,简称淮东、淮西,合称“两淮”。
    • 句意:七闽这个地方有很多美丽的山水景色,两淮则有着宜人的风月景致。
  • “潇湘之烟云,巴广之雨雪”:
    • 字词:“潇湘”,湘江与潇水的并称,多指代湖南地区;“巴广”,巴州和广州,这里代表巴地和广地,大致涵盖今四川、重庆及广东部分地区。
    • 句意:潇湘一带有着如烟的云雾,巴广之地有着雨雪的景象。
  • “收拾归武林,细与令师说”:
    • 字词:“收拾”,这里有整理、汇聚之意;“武林”,旧时杭州的别称;“令师”,对对方老师的尊称。
    • 句意:把这些地方的美景都汇聚起来带回武林,详细地讲给你的老师听。

现代译文

七闽那个地方有诸多的山水美景,
两淮的风月是那么的令人陶醉。
潇湘一带弥漫着如烟的云雾,
巴广之地时常有雨雪飘落。
把这些地方的景色都整理好带回武林,
然后仔细地讲给你的老师听。

创作背景

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖。此诗是他赠给临安天庆观陈道士濩的。陈道士濩要前往武夷,而白玉蟾可能希望他在旅途中留意各地的自然景色,回来后能将这些美景传达给自己的老师,具体的创作契机或许与当时的道教交流、文人的自然审美情趣有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 列举铺陈:诗中依次列举了七闽、两淮、潇湘、巴广等地的特色景致,通过这种铺陈的方式,全面地展现出不同地域丰富多样的自然景观,给人以开阔的视野和丰富的想象空间。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地概括了各地的景色特点。用词精准,如“多”“好”“烟云”“雨雪”等,寥寥数语便勾勒出了不同地区的独特风貌。
  • 意境营造:通过对各地景色的描述,营造出一种宏大、壮丽的意境。这些不同地域的美景仿佛都展现在读者眼前,同时也表达了诗人对自然景观的欣赏和对美的追求。最后两句则赋予了整首诗一种交流和分享的情感氛围,使意境更加丰富。

常见问题

《临安天庆陈道士濩武夷赠之》的作者和朝代是什么?

《临安天庆陈道士濩武夷赠之》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《临安天庆陈道士濩武夷赠之》主要写了什么?

这首诗主要是诗人让陈道士濩将七闽、两淮、潇湘、巴广等地的山水风月、烟云雾雪之景“收拾”带回武林并细细说与令师,表达了对不同地域美景的赞美以及对其师能知晓这些美景的一种期许,体现了诗人对自然景观的热爱。

《临安天庆陈道士濩武夷赠之》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期道教南宗的领袖。此诗是他赠给临安天庆观陈道士濩的。陈道士濩要前往武夷,而白玉蟾可能希望他在旅途中留意各地的自然景色,回来后能将这些美景传达给自己的老师,具体的创作契机或许与当时的道教交流、文人的自然审美情趣有关。

《临安天庆陈道士濩武夷赠之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 列举铺陈 :诗中依次列举了七闽、两淮、潇湘、巴广等地的特色景致,通过这种铺陈的方式,全面地展现出不同地域丰富多样的自然景观,给人以开阔的视野和丰富的想象空间。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地概括了各地的景色特点。用词精准,如“多”“好”“烟云”“雨雪”等,寥寥数语便勾勒出了不同地区的独特风貌。 意境营造 :通过对各地景色的...