绝句

· 黄春伯

半篙春水一蓑烟,抱月怀中枕斗眠。
说与时人休问我,英雄回首即神仙。

简要说明

这首诗描绘了一幅悠然闲适的画面,展现出诗人超脱尘世的心境,传达出一种对功名利禄的看淡,认为英雄放下过往便能达到神仙般自在境界的思想情感。

逐句注释

  • “半篙春水一蓑烟”:
    • 字词:“篙”,撑船的竹竿;“蓑”,蓑衣,这里代指像蓑衣一样笼罩的烟雾。
    • 句意:船篙插入半篙深的春水中,周围笼罩着如蓑衣般的烟雾。
  • “抱月怀中枕斗眠”:
    • 字词:“抱月”,将月亮拥在怀中,是一种浪漫的表达;“枕斗”,以北斗星为枕头。
    • 句意:仿佛把月亮抱在怀中,头枕着北斗星入眠。
  • “说与时人休问我”:
    • 字词:“时人”,当时的人。
    • 句意:告诉那些当时的人不要来问我。
  • “英雄回首即神仙”:
    • 字词:“回首”,这里指放下过去的功名利禄等。
    • 句意:英雄只要放下过往,就能达到神仙般逍遥自在的境界。

现代译文

船篙在半篙深的春水中轻点,周围烟雾缭绕如披了一件蓑衣。
仿佛把月亮拥入怀中,头枕着北斗星安然入眠。
告诉那些世人不要来问我的行踪,
英雄只要放下过往,就能如同神仙般自在逍遥。

创作背景

由于黄春伯具体信息及这首诗创作的详细背景资料较为缺乏,只能大致推测。从诗的内容来看,诗人可能经历过一些波折或者见证过英雄的起伏,对人生有了深刻的感悟。也许是看到当时社会上人们对功名利禄的追逐,从而生出一种超脱的念头,创作此诗来表达自己看淡世事、向往自在生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“抱月怀中枕斗眠”运用了大胆的想象,将月亮抱在怀中、以北斗星为枕,营造出一种奇幻、浪漫的氛围,展现出诗人超凡的精神世界。
    • 托物言志:通过描绘春水、烟雾等自然景象以及想象中的奇特画面,寄托了诗人对自由、超脱境界的追求,表达了看淡功名利禄的志向。
  • 语言特色:语言简洁明快,却富有表现力。如“半篙春水一蓑烟”,仅用几个字就勾勒出一幅清幽的画面,给人以丰富的想象空间。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、闲适、超脱的意境。前两句描绘的画面宁静而奇幻,后两句则从哲理层面进一步深化这种意境,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、追求自在的心境,仿佛看到一位超凡脱俗的仙人在山水间悠然自得。

常见问题

《绝句》的作者和朝代是什么?

《绝句》的作者是黄春伯,页面按宋作品展示。

《绝句》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅悠然闲适的画面,展现出诗人超脱尘世的心境,传达出一种对功名利禄的看淡,认为英雄放下过往便能达到神仙般自在境界的思想情感。

《绝句》的创作背景是什么?

由于黄春伯具体信息及这首诗创作的详细背景资料较为缺乏,只能大致推测。从诗的内容来看,诗人可能经历过一些波折或者见证过英雄的起伏,对人生有了深刻的感悟。也许是看到当时社会上人们对功名利禄的追逐,从而生出一种超脱的念头,创作此诗来表达自己看淡世事、向往自在生活的心境。

《绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :“抱月怀中枕斗眠”运用了大胆的想象,将月亮抱在怀中、以北斗星为枕,营造出一种奇幻、浪漫的氛围,展现出诗人超凡的精神世界。 托物言志 :通过描绘春水、烟雾等自然景象以及想象中的奇特画面,寄托了诗人对自由、超脱境界的追求,表达了看淡功名利禄的志向。 语言特色 :语言简洁明快,却富有表现力。如“半篙春水一蓑烟”,仅用几个字就勾勒出一幅清幽...