宿广果寺

· 毛珝

寺门初掩夜沉沉,风逼灯寒桧影深。
满屋异香僧入忏,一瓯新茗客搜吟。
云归古殿闻龙气,月照空池见佛心。
坐久恰眠眠未稳,屋头钟起鹊惊林。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜宿广果寺的所见所闻所感,展现了寺院夜晚清幽静谧的氛围,以及充满禅意的独特环境,表达了诗人在这样的环境中内心的宁静与对禅意的感悟。

逐句注释

  • “寺门初掩夜沉沉,风逼灯寒桧影深”:
    • 字词:“沉沉”,形容夜色浓重;“逼”,逼迫,这里指风使灯光显得寒冷;“桧”,同“桧”,一种常绿乔木。
    • 句意:寺院的门刚刚关上,夜晚的气氛十分浓重,寒风吹来,使得灯光都显得寒冷,桧树的影子也显得格外幽深。
  • “满屋异香僧入忏,一瓯新茗客搜吟”:
    • 字词:“异香”,奇异的香气,可能是寺院中焚香的味道;“忏”,忏悔,这里指僧人做忏悔法事;“瓯”,杯子;“搜吟”,构思吟诗。
    • 句意:满屋子弥漫着奇异的香气,原来是僧人在做忏悔法事,诗人则喝着一杯新茶,构思着诗句。
  • “云归古殿闻龙气,月照空池见佛心”:
    • 字词:“龙气”,传说中龙的气息,这里增添了神秘氛围;“佛心”,佛教所追求的慈悲、觉悟之心。
    • 句意:云朵飘回古老的殿堂,仿佛能闻到龙的气息,月光洒在空荡荡的池塘上,似乎能看到佛的心境。
  • “坐久恰眠眠未稳,屋头钟起鹊惊林”:
    • 字词:“恰眠”,刚刚想要入睡;“屋头”,屋顶。
    • 句意:坐了很久刚刚想要入睡,却睡得不太安稳,这时屋顶的钟声响起,惊起了树林里的喜鹊。

现代译文

寺院的门刚刚关上,夜色已深沉如墨,
寒风吹着,灯光透着寒意,桧影幽深莫测。
满屋子飘着奇异的香气,僧人在做忏悔,
我品着一杯新茶,苦苦构思着诗句。
云朵飘回古老的殿堂,似能闻到龙的气息,
月光洒在空荡的池塘,仿佛可见佛的心意。
坐了好久刚想入睡,却又难以安稳,
屋顶钟声突然响起,惊飞了林中喜鹊。

创作背景

毛珝是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他夜宿广果寺时所作。南宋时期,佛教依然在社会中有着广泛的影响,寺院众多,文人雅士也常到寺院中寻求宁静与灵感。毛珝在广果寺的这一夜,被寺院独特的氛围所感染,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“寺门初掩夜沉沉,风逼灯寒桧影深”“月照空池见佛心”,描绘出夜晚寺院的景象;又有听觉描写,如“屋头钟起鹊惊林”,通过钟声和鹊鸣声增添了画面的生动感。
    • 虚实结合:“云归古殿闻龙气”中“龙气”是虚写,增添了神秘的氛围;而其他对寺院环境、人物活动的描写则是实写,虚实结合,使诗歌的意境更加丰富。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“逼”字生动地写出了风对灯光的影响,“搜吟”形象地表现出诗人构思诗句时的专注。
  • 意境营造:通过对寺院夜晚各种景象的描写,营造出一种清幽、神秘且充满禅意的意境。从静谧的寺院环境到僧人做忏悔的场景,再到神秘的“龙气”和“佛心”,最后钟声惊鹊的动静转换,都让读者感受到了一种空灵、超脱的氛围,传达出诗人内心的宁静与对禅意的感悟。