这首诗描绘了苏州(吴门)地区一户农家的悲惨遭遇与无奈之举。展现了田家因洪涝失收而负债,为了生存只能寄希望于占卜,继续借贷租牛耕种的艰难处境,表达了对田家生活困苦的同情。
吴门田家十咏 其一
去年一涝失冬收,逋债于今尚未酬。
偶为灼龟逢吉兆,再供租约赁耕牛。
偶为灼龟逢吉兆,再供租约赁耕牛。
简要说明
逐句注释
- “去年一涝失冬收,逋债于今尚未酬”:
- 字词:“涝”,洪涝灾害;“逋债”,拖欠的债务;“酬”,偿还。
- 句意:去年遭遇了一场洪涝灾害,导致冬季农作物没有收成,拖欠的债务到现在还没有偿还。
- “偶为灼龟逢吉兆,再供租约赁耕牛”:
- 字词:“灼龟”,古代一种占卜方法,通过烧灼龟甲来预测吉凶;“供”,这里是提供、订立的意思;“租约”,租赁的契约。
- 句意:偶然间用灼龟的方法占卜,遇到了吉兆,于是再次订立租约去租赁耕牛。
现代译文
去年遭受一场洪涝,冬季收成全无,
拖欠的债务到如今也还没有偿还。
偶然用灼龟之法占卜,竟逢吉兆,
便再次订立租约,去租赁来耕牛。
创作背景
毛珝生活在南宋时期,当时社会局势动荡,农民生活困苦。江南地区水患较为频繁,时常影响农业生产。这首诗具体创作时间不详,但应是毛珝深入乡村,看到田家在自然灾害和债务压力下艰难生存的情景后创作的,反映了当时农民的真实生活状况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁的语言,如实地描绘了田家的遭遇和行动,没有过多的修饰,却生动地展现出田家的困境,使读者能够直观地感受到农民生活的不易。
- 因果关联:前两句叙述洪涝失收导致负债未偿的结果,后两句则基于此,因占卜逢吉兆而引出再次租牛耕种的行为,前后因果关系紧密,逻辑清晰,增强了诗歌的叙事性和表现力。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合农家生活的实际场景,没有华丽的辞藻,却能真切地传达出农民的无奈与艰辛。
- 情感表达:诗人通过客观的描述,将对田家的同情之情蕴含其中,使读者在了解田家生活的同时,也能深刻体会到诗人对农民命运的关注和悲悯。