海陵

· 毛珝

绕城无数菜花黄,隔岸蒹葭接大荒。
不分塞鸿偏得意,年年春老未还乡。

简要说明

这首诗描绘了海陵城周边的自然景色,以菜花、蒹葭等景象展现出郊野的开阔。诗人借塞鸿年年春老不还乡,表达了自己对家乡的思念以及无法归乡的惆怅之情。

逐句注释

  • “绕城无数菜花黄,隔岸蒹葭接大荒”:
    • 字词:“菜花”,油菜花;“蒹葭”,芦苇;“大荒”,广阔的荒野。
    • 句意:环绕着海陵城有无数金黄的油菜花,隔着河岸的芦苇一直延伸到广阔的荒野。
  • “不分塞鸿偏得意,年年春老未还乡”:
    • 字词:“不分”,不明白、不解;“塞鸿”,塞外飞来的大雁;“春老”,暮春时节。
    • 句意:不明白塞外的大雁为何偏偏如此得意,年年到了暮春时节都不返回故乡。

现代译文

无数金黄的油菜花环绕着海陵城,
隔着河岸的芦苇连接着广阔荒野。
真不明白塞外的大雁为何这般得意,
年年到了暮春还不飞回自己的故乡。

创作背景

毛珝生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会不安。诗人可能因战乱、漂泊等原因流落到海陵。这首诗具体创作时间不详,但应是其身处异乡时所作,通过对海陵景色的描写和塞鸿的感慨,抒发自己的思乡之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了油菜花、蒹葭、大荒等自然景色,营造出一种开阔而略带寂寥的氛围,为后两句的抒情做铺垫,景中含情。
    • 对比衬托:诗人将自己的思乡不得归与塞鸿的“得意”形成对比,以塞鸿年年不还乡的“得意”来衬托自己无法归乡的痛苦和无奈,更加强化了诗人的思乡之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,用“菜花黄”“蒹葭”“塞鸿”等常见意象,生动地描绘出画面,使读者能够直观地感受到诗人所处的环境和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。金黄的油菜花和广阔的荒野本是开阔之景,但诗人却从中流露出无法排解的思乡之情,使诗歌的意境更显深沉。