野梅叹

· 李龏

苍岑大野临回冈,有树破腊扬孤芳。
枝头粘得太古雪,月底散出无边香。
一清炯然抱幽寂,老与朴樕埋冰霜。
青苔黄藓裹寒骨,槁面不入春风场。

简要说明

这首诗以野梅为描写对象,描绘了野梅生长的环境、独特的风姿和香气,赞颂了野梅坚守幽寂、孤高自守的品格,同时也为野梅被埋没于冰霜、无法融入春风得意之境而发出感叹。

逐句注释

  • “苍岑大野临回冈,有树破腊扬孤芳”:
    • 字词:“苍岑”,青山;“回冈”,曲折的山冈;“破腊”,指梅花在腊月开放;“孤芳”,独自散发的芳香。
    • 句意:青山和广阔的原野临近曲折的山冈,有一棵梅树在腊月里独自绽放,散发着芬芳。
  • “枝头粘得太古雪,月底散出无边香”:
    • 字词:“太古雪”,形容古老、久远的雪;“月底”,月亮底下。
    • 句意:梅树枝头还粘着古老的积雪,在月光下散发着无边的香气。
  • “一清炯然抱幽寂,老与朴樕埋冰霜”:
    • 字词:“一清炯然”,形容梅花高洁纯净的样子;“朴樕”,指矮小的树木;“埋冰霜”,被冰霜掩埋。
    • 句意:梅花高洁纯净,怀抱幽寂,年老时和矮小的树木一起被掩埋在冰霜之中。
  • “青苔黄藓裹寒骨,槁面不入春风场”:
    • 字词:“寒骨”,指梅花的枝干;“槁面”,枯萎的面容;“春风场”,指春天热闹的地方。
    • 句意:青苔和黄藓包裹着它的枝干,它那枯萎的面容无法进入春天热闹的场所。

现代译文

青山和原野临近曲折的山冈,
有棵梅树在腊月独自吐露芬芳。
枝头上还粘着古老久远的积雪,
月光下散发着无尽的清香。
它高洁纯净怀抱幽寂的性情,
年老后和矮小树木一起被冰霜掩藏。
青苔黄藓包裹着它清寒的枝干,
枯萎的面容无法融入春天的热闹景象。

创作背景

李龏生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他终身不仕,可能借野梅来表达自己坚守气节、不与世俗同流合污的志向。此诗或许创作于他在野外看到野梅之时,借野梅的遭遇来抒发自己内心的感慨和对自身境遇的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以野梅自比,通过描写野梅生长在偏僻之地、被冰霜掩埋、无法融入春风热闹之境等遭遇,来表达自己在动荡社会中坚守品格、不随波逐流的志向,以及对自身不被赏识的感慨。
    • 虚实结合:“枝头粘得太古雪,月底散出无边香”,“太古雪”是虚写,增添了一种古老、神秘的氛围,与实写的梅花香气相结合,既描绘出了梅花的外在形象,又突出了其内在的高洁气质。
  • 语言特色:语言古朴典雅,如“太古雪”“幽寂”“寒骨”等词汇,营造出一种清冷、孤高的氛围,与野梅的形象相契合。同时,用词精准,生动地描绘出野梅的特点和所处的环境。
  • 意境营造:诗中描绘了青山、回冈、太古雪、月底等景象,营造出一种清冷、孤寂的意境。野梅在这样的环境中独自绽放,更凸显出其孤高、幽寂的品格。整首诗情景交融,将诗人的情感融入到野梅的形象之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《野梅叹》的作者和朝代是什么?

《野梅叹》的作者是李龏,页面按宋作品展示。

《野梅叹》主要写了什么?

这首诗以野梅为描写对象,描绘了野梅生长的环境、独特的风姿和香气,赞颂了野梅坚守幽寂、孤高自守的品格,同时也为野梅被埋没于冰霜、无法融入春风得意之境而发出感叹。

《野梅叹》的创作背景是什么?

李龏生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他终身不仕,可能借野梅来表达自己坚守气节、不与世俗同流合污的志向。此诗或许创作于他在野外看到野梅之时,借野梅的遭遇来抒发自己内心的感慨和对自身境遇的思考。

《野梅叹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以野梅自比,通过描写野梅生长在偏僻之地、被冰霜掩埋、无法融入春风热闹之境等遭遇,来表达自己在动荡社会中坚守品格、不随波逐流的志向,以及对自身不被赏识的感慨。 虚实结合 :“枝头粘得太古雪,月底散出无边香”,“太古雪”是虚写,增添了一种古老、神秘的氛围,与实写的梅花香气相结合,既描绘出了梅花的外在形象,又突出了其内在的高洁气质。...