子规

· 李龏

吴王旧国水烟空,坟冢高低落照红。
带月莫啼江畔树,几人游宦别离中。

简要说明

此诗以子规为切入点,描绘了吴王旧国的衰败之景,借景表达了游子宦游在外的离别之愁与凄凉之感。

逐句注释

  • “吴王旧国水烟空”:
    • 字词:“吴王旧国”,指春秋时吴国的地域;“水烟”,水面上的烟雾。
    • 句意:昔日吴王所在的旧国,如今水面上烟雾空蒙。
  • “坟冢高低落照红”:
    • 字词:“坟冢”,坟墓;“落照”,落日的余晖。
    • 句意:高低错落的坟墓在落日余晖的映照下泛着红光。
  • “带月莫啼江畔树”:
    • 字词:“带月”,伴着月亮;“啼”,鸣叫。
    • 句意:带着月光时不要在江畔的树上啼叫。
  • “几人游宦别离中”:
    • 字词:“游宦”,外出做官;“离别”,分离。
    • 句意:有多少人正在外出做官的离别痛苦之中啊。

现代译文

昔日吴王的旧国,水面烟雾空蒙一片,
高低错落的坟冢,沐浴着落日的红光。
月亮相伴时别在江畔树上悲啼,
多少游子正处于宦游的离别愁伤。

创作背景

李龏生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他本人一生不仕,浪迹江湖。此诗创作的具体时间不详,但很可能是他在游历过程中,看到曾经繁华的吴王旧国如今衰败之景,联想到社会的变迁以及那些在外游宦之人的离别之苦而写下的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了吴王旧国水烟空蒙、坟冢在落照中泛红的衰败之景,为全诗奠定了凄凉、哀伤的基调,借此抒发了对历史变迁的感慨以及对人生无常的叹息。后两句通过对子规啼叫的劝诫,将游子的离别之愁抒发得更为深沉。
    • 虚实结合:前两句的景色描写是实写,描绘出眼前所见的衰败之景;后两句中游子的离别之愁是虚写,诗人通过想象和推测,表达出一种普遍的情感,虚实相生,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用“水烟空”“落照红”等简单的词语生动地勾勒出一幅衰败凄凉的画面。用词精准,如“空”字不仅描绘出水面烟雾的空蒙,更传达出一种空旷、寂寥之感;“红”字则给衰败之景增添了一抹悲壮的色彩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种衰败、凄凉、哀愁的意境。诗中的水烟、坟冢、落照、江畔树、月等意象相互交织,构成了一幅充满沧桑感的画面,使读者能够深刻感受到诗人对历史变迁的感慨以及对游子离别之苦的同情。

常见问题

《子规》的作者和朝代是什么?

《子规》的作者是李龏,页面按宋作品展示。

《子规》主要写了什么?

此诗以子规为切入点,描绘了吴王旧国的衰败之景,借景表达了游子宦游在外的离别之愁与凄凉之感。

《子规》的创作背景是什么?

李龏生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他本人一生不仕,浪迹江湖。此诗创作的具体时间不详,但很可能是他在游历过程中,看到曾经繁华的吴王旧国如今衰败之景,联想到社会的变迁以及那些在外游宦之人的离别之苦而写下的。

《子规》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了吴王旧国水烟空蒙、坟冢在落照中泛红的衰败之景,为全诗奠定了凄凉、哀伤的基调,借此抒发了对历史变迁的感慨以及对人生无常的叹息。后两句通过对子规啼叫的劝诫,将游子的离别之愁抒发得更为深沉。 虚实结合 :前两句的景色描写是实写,描绘出眼前所见的衰败之景;后两句中游子的离别之愁是虚写,诗人通过想象和推测,表达出一种普遍的情感...