重宿吴林居园亭逢雪

· 李龏

小隠西亭为客开,旧题诗句没苍苔。
银河风急惊沙度,酒作凌凘火作灰。

简要说明

这首诗描绘了诗人重宿吴林居园亭逢雪时的所见所感。通过对园亭旧景、雪中奇景以及自身状态的描写,流露出一种时光变迁的感慨和当下的孤寂心境。

逐句注释

  • “小隠西亭为客开,旧题诗句没苍苔”:
    • 字词:“小隠”,指隐居的一种方式,有别于大隐于朝等;“没”,埋没。
    • 句意:供人隐居的西亭为我这个客人敞开着,以前题写的诗句已经被青苔埋没了。
  • “银河风急惊沙度,酒作凌凘火作灰”:
    • 字词:“银河”,这里可能借指天空,形容下雪时天空像银河般浩渺;“凌凘”,流动的冰凌,这里形容酒好像结成了冰。
    • 句意:天空中风急,雪花像惊沙一样飞舞而过,酒好像结成了冰凌,炉火也化作了灰烬。

现代译文

供人隐居的西亭为我这个客人敞开,
旧日题写的诗句已被青苔悄然掩埋。
天空中风急,雪花如惊沙匆匆飞过,
酒好似结成了冰凌,炉火也化作了尘埃。

创作背景

李龏生活于宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“旧题诗句没苍苔”可推测是诗人故地重游。可能是他在漂泊过程中再次来到吴林居园亭,恰逢下雪,在这种环境下,感慨时光流逝、物是人非,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“旧题诗句没苍苔”将过去题写的诗句与如今被青苔埋没的情景进行对比,突出了时光的流逝和环境的变迁。
    • 想象与夸张:“银河风急惊沙度”把下雪的场景想象成银河中风急,雪花如惊沙,有夸张的成分,生动地描绘出了风雪交加的奇景。
  • 语言特色:语言较为精炼,用简洁的文字勾勒出画面。如“酒作凌凘火作灰”,形象地写出了环境的寒冷和诗人内心的孤寂。
  • 意境营造:通过对园亭、旧诗句、风雪、冷酒和残火等意象的描写,营造出一种清冷、孤寂且带有沧桑感的意境,很好地传达出诗人时光易逝、人生漂泊的感慨。

常见问题

《重宿吴林居园亭逢雪》的作者和朝代是什么?

《重宿吴林居园亭逢雪》的作者是李龏,页面按宋作品展示。

《重宿吴林居园亭逢雪》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人重宿吴林居园亭逢雪时的所见所感。通过对园亭旧景、雪中奇景以及自身状态的描写,流露出一种时光变迁的感慨和当下的孤寂心境。

《重宿吴林居园亭逢雪》的创作背景是什么?

李龏生活于宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“旧题诗句没苍苔”可推测是诗人故地重游。可能是他在漂泊过程中再次来到吴林居园亭,恰逢下雪,在这种环境下,感慨时光流逝、物是人非,从而写下此诗。

《重宿吴林居园亭逢雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“旧题诗句没苍苔”将过去题写的诗句与如今被青苔埋没的情景进行对比,突出了时光的流逝和环境的变迁。 想象与夸张 :“银河风急惊沙度”把下雪的场景想象成银河中风急,雪花如惊沙,有夸张的成分,生动地描绘出了风雪交加的奇景。 语言特色 :语言较为精炼,用简洁的文字勾勒出画面。如“酒作凌凘火作灰”,形象地写出了环境的寒冷和诗人内心的孤寂。 意境营...