金陵送客

· 李龏

雁行高送石城秋,客散红亭雨未休。
日暮征帆泊何处,楚云湘月忆同游。

简要说明

这首诗围绕金陵送客之事展开,描绘了送别时的秋日景象,抒发了诗人送别友人后的孤独寂寞之感,以及对与友人同游时光的怀念之情。

逐句注释

  • “雁行高送石城秋”:
    • 字词:“雁行”,即雁行,指大雁飞行的行列;“石城”,这里指金陵。
    • 句意:排成行的大雁高高飞过,送走了金陵的秋天。
  • “客散红亭雨未休”:
    • 字词:“红亭”,指送别的亭子;“休”,停止。
    • 句意:友人在红亭分别后散去,而雨还没有停。
  • “日暮征帆泊何处”:
    • 字词:“日暮”,傍晚;“征帆”,远行的船帆,代指远行的船只。
    • 句意:傍晚时分,友人乘坐的船只将停泊在何处呢?
  • “楚云湘月忆同游”:
    • 字词:“楚云湘月”,楚国的云,湘江的月,泛指南方的山水景色;“忆同游”,回忆一起游玩的时光。
    • 句意:面对南方的云和月,回忆起与友人一同游玩的日子。

现代译文

排成行的大雁高高飞过,
送走了金陵的萧索之秋。
友人在红亭离散后,
细雨依旧下个不休。
暮色降临,
不知友人的船只将停靠在何方。
望着南方的云和月,
回忆起曾经同游的美好时光。

创作背景

李龏生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在金陵送别友人时所作。送别之时,秋景的萧瑟、离别的伤感,再加上时代的背景,可能都融入到了诗人的情感之中,促使他写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘“雁行”“石城秋”“红亭雨”“日暮”“楚云湘月”等景象,将送别时的孤寂、对友人的牵挂以及对往昔同游的怀念等情感融入其中。如开篇的“雁行高送石城秋”,以大雁南飞、秋意渐浓之景,烘托出送别时的凄凉氛围。
    • 设问:“日暮征帆泊何处”一句采用设问的手法,表达了诗人对友人行程的担忧和牵挂,引发读者的共鸣。
  • 语言特色:语言简洁自然,却富有表现力。用寥寥数语就勾勒出一幅生动的送别画面,如“客散红亭雨未休”,短短七个字,将友人离散、雨幕未歇的场景展现在读者眼前。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。秋日的大雁、不停的细雨、傍晚的征帆以及南方的云月,共同构成了一个清冷、落寞的画面,很好地传达出诗人送别友人后的复杂情感,让读者能够深刻感受到那种离别之愁和对往昔的怀念。

常见问题

《金陵送客》的作者和朝代是什么?

《金陵送客》的作者是李龏,页面按宋作品展示。

《金陵送客》主要写了什么?

这首诗围绕金陵送客之事展开,描绘了送别时的秋日景象,抒发了诗人送别友人后的孤独寂寞之感,以及对与友人同游时光的怀念之情。

《金陵送客》的创作背景是什么?

李龏生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在金陵送别友人时所作。送别之时,秋景的萧瑟、离别的伤感,再加上时代的背景,可能都融入到了诗人的情感之中,促使他写下了这首诗。

《金陵送客》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“雁行”“石城秋”“红亭雨”“日暮”“楚云湘月”等景象,将送别时的孤寂、对友人的牵挂以及对往昔同游的怀念等情感融入其中。如开篇的“雁行高送石城秋”,以大雁南飞、秋意渐浓之景,烘托出送别时的凄凉氛围。 设问 :“日暮征帆泊何处”一句采用设问的手法,表达了诗人对友人行程的担忧和牵挂,引发读者的共鸣。 语言特色 :语言简洁自然...