这首《蒿里曲》围绕生死主题展开,通过描绘丧车、秋草、丘垄等意象,展现了生命的无常和逝去的不可挽回,同时借寒食节送纸钱的习俗,表达了人们对逝者的怀念以及这种怀念在生死相隔面前的无奈,流露出一种深沉的哀伤与感慨。
蒿里曲
古人今人留不住,六街马蹄浩无主。
丧车辚辚入秋草,丘垅年年无旧道。
天娃剪霞铺晓空,幽愁秋气上青枫。
寒食家家送纸钱,纸钱那得到黄泉。
丧车辚辚入秋草,丘垅年年无旧道。
天娃剪霞铺晓空,幽愁秋气上青枫。
寒食家家送纸钱,纸钱那得到黄泉。
简要说明
逐句注释
- “古人今人留不住,六街马蹄浩无主”:
- 字词:“六街”,唐代长安城中的六条主要街道,后泛指城市的大街;“浩无主”,形容马蹄声纷杂,漫无目的。
- 句意:无论是古人还是今人,都无法留住生命,城市街道上马蹄声纷乱,仿佛也失去了主宰。
- “丧车辚辚入秋草,丘垅年年无旧道”:
- 字词:“辚辚”,车轮滚动的声音;“丘垄”,坟墓。
- 句意:丧车发出辚辚的声响驶入秋草丛中,年年新添的坟墓让旧时的道路都难以辨认。
- “天娃剪霞铺晓空,幽愁秋气上青枫”:
- 字词:“天娃”,想象中的天上孩童;“幽愁”,深沉的忧愁。
- 句意:如同天上孩童裁剪的云霞铺展在拂晓的天空,深沉的忧愁和秋意爬上了青色的枫叶。
- “寒食家家送纸钱,纸钱那得到黄泉”:
- 字词:“寒食”,传统节日,在清明前一两天,有禁火、扫墓等习俗;“黄泉”,指人死后所居之地。
- 句意:寒食节时家家户户都为逝者送纸钱,可这纸钱又怎么能到达黄泉之下呢。
现代译文
无论是古人还是今人,都留不住匆匆的生命,
城市街道上马蹄声杂乱,仿佛失去了方向。
丧车辚辚作响,驶入枯黄的秋草之中,
年年新起的坟墓,让旧日的道路迷失方向。
宛如天娃裁剪的云霞,铺展在拂晓的天空,
深沉的忧愁与秋意,爬上了青色的枫叶。
寒食节里家家都为逝者送去纸钱,
可这纸钱又怎能到达那黄泉之下呢。
创作背景
李龏生活于南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁,人民生活困苦。在这样的时代背景下,生命显得格外脆弱和无常。这首诗可能是李龏在目睹了众多生死离别、社会苦难后所作,借对生死现象的描写,抒发对生命短暂和命运无常的感慨,同时也反映了当时社会人们普遍的哀伤和无奈情绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“古人今人留不住”将古人和今人联系起来,强调生命的消逝是不可抗拒的规律,形成古今对比,加深了生命无常的感慨。
- 象征:“秋草”“青枫”等意象象征着衰败、凄凉,与生命的消逝相呼应,增强了诗歌的哀伤氛围。
- 虚实结合:实写丧车、马蹄、寒食送纸钱等场景,虚写黄泉、天娃剪霞等,虚实相生,拓展了诗歌的意境,使诗歌更具奇幻色彩和思想深度。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“辚辚”“浩无主”等词汇生动地描绘出声音和景象的特点,给人以强烈的感官冲击。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对丧车、秋草、云霞、青枫等多种意象的组合,营造出一种凄凉、哀伤、空灵的意境。整首诗笼罩在一种对生命无常的悲叹氛围中,使读者深刻感受到诗人内心的幽愁和对生死问题的思考。
常见问题
《蒿里曲》的作者和朝代是什么?
《蒿里曲》的作者是李龏,页面按宋作品展示。
《蒿里曲》主要写了什么?
这首《蒿里曲》围绕生死主题展开,通过描绘丧车、秋草、丘垄等意象,展现了生命的无常和逝去的不可挽回,同时借寒食节送纸钱的习俗,表达了人们对逝者的怀念以及这种怀念在生死相隔面前的无奈,流露出一种深沉的哀伤与感慨。
《蒿里曲》的创作背景是什么?
李龏生活于南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁,人民生活困苦。在这样的时代背景下,生命显得格外脆弱和无常。这首诗可能是李龏在目睹了众多生死离别、社会苦难后所作,借对生死现象的描写,抒发对生命短暂和命运无常的感慨,同时也反映了当时社会人们普遍的哀伤和无奈情绪。
《蒿里曲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“古人今人留不住”将古人和今人联系起来,强调生命的消逝是不可抗拒的规律,形成古今对比,加深了生命无常的感慨。 象征 :“秋草”“青枫”等意象象征着衰败、凄凉,与生命的消逝相呼应,增强了诗歌的哀伤氛围。 虚实结合 :实写丧车、马蹄、寒食送纸钱等场景,虚写黄泉、天娃剪霞等,虚实相生,拓展了诗歌的意境,使诗歌更具奇幻色彩和思想深度。 语言特色...