这首诗以长安之春为背景,描绘了春景的变化,从盼春到春去的过程。同时,诗人抒发了对浮生短暂如闪电般匆匆流逝的感慨,以及客居他乡的愁绪,最后以门外落花声中仙娥醉的景象作结,增添了一种朦胧的美感与惆怅氛围。
长安春
春欲来,日日望春门早开。
花台欲暮春辞去,禁城烟暖蒸青苔。
龌龊浮生如走电,客舍似愁谁遣来。
夜夜抱冰寒不睡,流光暂出还入地。
门外平桥连柳堤,落花声里仙娥醉。
花台欲暮春辞去,禁城烟暖蒸青苔。
龌龊浮生如走电,客舍似愁谁遣来。
夜夜抱冰寒不睡,流光暂出还入地。
门外平桥连柳堤,落花声里仙娥醉。
简要说明
逐句注释
- “春欲来,日日望春门早开”:
- 字词:“望春门”,长安城的城门之一。
- 句意:春天即将来临,诗人每天都盼望着望春门早早打开,迎接春天。
- “花台欲暮春辞去,禁城烟暖蒸青苔”:
- 字词:“花台”,有花的高台;“禁城”,指皇宫所在的城市,即长安;“蒸”,这里是指热气熏蒸。
- 句意:花台边天色渐晚,春天即将离去,皇宫城笼罩在温暖的烟雾中,热气熏蒸着青苔。
- “龌龊浮生如走电,客舍似愁谁遣来”:
- 字词:“龌龊”,这里形容人生局促、不如意;“走电”,闪电,形容速度快;“客舍”,指诗人旅居的地方。
- 句意:这不如意的一生就像闪电般匆匆而过,客居他乡的愁绪不知是谁派遣而来。
- “夜夜抱冰寒不睡,流光暂出还入地”:
- 字词:“抱冰”,表示内心的寒冷孤寂;“流光”,指时光。
- 句意:诗人每夜抱着冰冷的东西难以入睡,时光短暂地出现后又匆匆消逝。
- “门外平桥连柳堤,落花声里仙娥醉”:
- 字词:“仙娥”,美丽的女子。
- 句意:门外平坦的桥连接着柳堤,在落花的声音中,美丽的女子沉醉其中。
现代译文
春天就要来了,
我天天盼望着望春门早早敞开。
花台边暮色渐起,春天即将离去,
皇宫城的暖烟熏蒸着青苔。
这不如意的人生如闪电般匆匆,
客居的愁绪不知从何而来。
每夜抱着冰冷难眠,
时光短暂出现又沉入大地。
门外平桥连着柳堤,
落花声中美人沉醉。
创作背景
李龏生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生未曾入仕,长期漂泊在外,以江湖游士的身份度过。这首《长安春》可能创作于他客居长安期间,在春天景色的变化中,诗人感受到时光的匆匆流逝和自身漂泊无依的处境,从而借景抒情,抒发内心的感慨与愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处通过描绘长安春天的景色来抒发情感,如“花台欲暮春辞去,禁城烟暖蒸青苔”,以春去的景象暗示时光的消逝;“门外平桥连柳堤,落花声里仙娥醉”,在美丽的春景中透露出一种无奈与惆怅。
- 对比衬托:“龌龊浮生如走电”将不如意的人生与闪电的快速进行对比,突出人生的短暂和无常;以“仙娥醉”的欢快场景衬托诗人客居的愁绪,使愁绪更加深沉。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准地描绘出春景的特点和诗人的心境。如“龌龊”“走电”等词,形象地表达出人生的不如意和时光的快速流逝。
- 意境营造:整首诗营造出一种既美丽又惆怅的意境。前半部分描绘了春景的变化和时光的匆匆,后半部分则着重抒发诗人的愁绪,最后以门外的春景和仙娥醉的画面作结,使整首诗的意境更加深远,给人留下无尽的遐想。
常见问题
《长安春》的作者和朝代是什么?
《长安春》的作者是李龏,页面按宋作品展示。
《长安春》主要写了什么?
这首诗以长安之春为背景,描绘了春景的变化,从盼春到春去的过程。同时,诗人抒发了对浮生短暂如闪电般匆匆流逝的感慨,以及客居他乡的愁绪,最后以门外落花声中仙娥醉的景象作结,增添了一种朦胧的美感与惆怅氛围。
《长安春》的创作背景是什么?
李龏生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生未曾入仕,长期漂泊在外,以江湖游士的身份度过。这首《长安春》可能创作于他客居长安期间,在春天景色的变化中,诗人感受到时光的匆匆流逝和自身漂泊无依的处境,从而借景抒情,抒发内心的感慨与愁绪。
《长安春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处通过描绘长安春天的景色来抒发情感,如“花台欲暮春辞去,禁城烟暖蒸青苔”,以春去的景象暗示时光的消逝;“门外平桥连柳堤,落花声里仙娥醉”,在美丽的春景中透露出一种无奈与惆怅。 对比衬托 :“龌龊浮生如走电”将不如意的人生与闪电的快速进行对比,突出人生的短暂和无常;以“仙娥醉”的欢快场景衬托诗人客居的愁绪,使愁绪更加深沉。 语言...