这首集句诗描绘了一幅春日郊野的画面,有野渡行人、自在开放的花、随绿水飘散的歌声以及杏花盛开的山峦,营造出一种清幽、闲适且略带忧伤的氛围,情感基调较为复杂,既有自然美景带来的愉悦,又有人悲的愁绪。
梅花集句 其一九二
野渡人初过,人悲花自闲。
歌声随绿水,春满杏花山。
歌声随绿水,春满杏花山。
简要说明
逐句注释
- “野渡人初过”:
- 字词:“野渡”,荒郊野外的渡口;“初过”,刚刚经过。
- 句意:荒郊野外的渡口处有人刚刚经过。
- “人悲花自闲”:
- 字词:“悲”,悲伤;“闲”,悠闲自在。
- 句意:人在悲伤,而花却自顾自地悠闲开放。
- “歌声随绿水”:
- 字词:“绿水”,清澈的水流。
- 句意:歌声随着清澈的水流飘荡。
- “春满杏花山”:
- 字词:“满”,充满;“杏花山”,开满杏花的山。
- 句意:春天的气息布满了开满杏花的山峦。
现代译文
荒郊野外的渡口,有人刚刚走过,
人在悲伤,花儿却自在悠闲。
歌声随着清澈的绿水悠悠飘荡,
春天的气息溢满了那杏花盛开的山峦。
创作背景
李龏生活于南宋时期,集句诗是把前人的诗句集合在一起形成新的诗篇。这首《梅花集句》具体创作时间不详,但南宋时期社会动荡,国土沦陷,文人内心多有感慨。李龏可能通过集句来表达自己复杂的情感,借这些诗句描绘出春日景象的同时,也蕴含着对人生、社会的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:前两句“野渡人初过,人悲花自闲”将人的悲伤与花的悠闲形成对比,景中含情,暗示出一种物是人非、世事无常的感慨。后两句“歌声随绿水,春满杏花山”描绘出美好的春日景象,以乐景衬哀情,进一步深化了诗人复杂的情感。
- 意象组合:选取了“野渡”“花”“绿水”“杏花山”等意象,组合在一起构成了一幅完整的春日郊野图,丰富了诗歌的内涵和画面感。
- 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒出鲜明的画面。诗句自然流畅,没有生硬拼凑的痕迹,体现了诗人高超的集句技巧。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带忧伤的意境。既有春天生机勃勃的一面,又有人悲的愁绪穿插其中,使读者在感受美景的同时,也能体会到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《梅花集句 其一九二》的作者和朝代是什么?
《梅花集句 其一九二》的作者是李龏,页面按宋作品展示。
《梅花集句 其一九二》主要写了什么?
这首集句诗描绘了一幅春日郊野的画面,有野渡行人、自在开放的花、随绿水飘散的歌声以及杏花盛开的山峦,营造出一种清幽、闲适且略带忧伤的氛围,情感基调较为复杂,既有自然美景带来的愉悦,又有人悲的愁绪。
《梅花集句 其一九二》的创作背景是什么?
李龏生活于南宋时期,集句诗是把前人的诗句集合在一起形成新的诗篇。这首《梅花集句》具体创作时间不详,但南宋时期社会动荡,国土沦陷,文人内心多有感慨。李龏可能通过集句来表达自己复杂的情感,借这些诗句描绘出春日景象的同时,也蕴含着对人生、社会的思考。
《梅花集句 其一九二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :前两句“野渡人初过,人悲花自闲”将人的悲伤与花的悠闲形成对比,景中含情,暗示出一种物是人非、世事无常的感慨。后两句“歌声随绿水,春满杏花山”描绘出美好的春日景象,以乐景衬哀情,进一步深化了诗人复杂的情感。 意象组合 :选取了“野渡”“花”“绿水”“杏花山”等意象,组合在一起构成了一幅完整的春日郊野图,丰富了诗歌的内涵和画面感。 语言...