梅花集句 其八六

· 李龏

孤根何事在柴荆,苕水相逢眼便青。
尽日问花花不语,穷途阮籍几时醒。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,表达了诗人见到梅花时的独特感受。诗中既有对梅花生长环境的疑问,也有与梅花相逢的欣喜,更通过化用典故,流露出诗人在困境中迷茫、苦闷的心境。

逐句注释

  • “孤根何事在柴荆”:
    • 字词:“孤根”,指梅花孤独的根,代指梅花;“柴荆”,柴门,这里指简陋的环境。
    • 句意:孤独的梅花为何生长在这简陋的柴门旁呢。
  • “苕水相逢眼便青”:
    • 字词:“苕水”,苕溪,水名;“眼便青”,典出《晋书·阮籍传》,阮籍能为青白眼,见志同道合的人,以青眼相待,这里表示见到梅花十分欣喜。
    • 句意:在苕水畔与梅花相逢,我一下子就满心欢喜。
  • “尽日问花花不语”:
    • 字词:“尽日”,整日。
    • 句意:一整天我对着梅花询问,可梅花却默默不语。
  • “穷途阮籍几时醒”:
    • 字词:“穷途阮籍”,阮籍驾车出游,常不走大路,走到无路可走时便痛哭而返,后人用“穷途阮籍”来形容人处于困境,无路可走;“醒”,清醒、振作。
    • 句意:像处于穷途末路的阮籍一样的我,什么时候才能从迷茫中清醒振作起来呢。

现代译文

孤独的梅花为何长在这柴门旁,
在苕水畔与它相逢我满心欢畅。
一整天我问花,花却默默无言,
像穷途末路的阮籍我何时能醒。

创作背景

李龏生活于南宋末年,这一时期社会动荡不安,国家面临着内忧外患的困境。他本人一生不仕,以诗游士大夫间。这首诗可能创作于他在苕水附近游历之时,在与梅花相遇的情境下,借梅花抒发自己在那个动荡时代,个人仕途不顺、前途迷茫的苦闷与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:首句“孤根何事在柴荆”,通过设问引发读者思考,同时也表达了诗人对梅花生长在简陋环境的疑惑,为全诗奠定了一种略带感慨的基调。
    • 用典:“眼便青”“穷途阮籍”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“眼便青”形象地写出诗人见到梅花时的欣喜,“穷途阮籍”则深刻地表达了诗人自身在困境中的迷茫与无奈,使诗歌情感更加深沉。
    • 借景抒情:诗人借梅花这一景物,抒发自己内心的情感。梅花的孤独生长如同诗人自身的处境,而与梅花的交流无果又反映出诗人内心的孤独与苦闷。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。诗句通俗易懂,却又蕴含着深厚的情感和哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、迷茫的意境。梅花生长在柴荆旁,诗人与之默默相对,却得不到回应,再联想到自己如同穷途末路的阮籍,使读者能深刻感受到诗人内心的苦闷与无奈。

常见问题

《梅花集句 其八六》的作者和朝代是什么?

《梅花集句 其八六》的作者是李龏,页面按宋作品展示。

《梅花集句 其八六》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,表达了诗人见到梅花时的独特感受。诗中既有对梅花生长环境的疑问,也有与梅花相逢的欣喜,更通过化用典故,流露出诗人在困境中迷茫、苦闷的心境。

《梅花集句 其八六》的创作背景是什么?

李龏生活于南宋末年,这一时期社会动荡不安,国家面临着内忧外患的困境。他本人一生不仕,以诗游士大夫间。这首诗可能创作于他在苕水附近游历之时,在与梅花相遇的情境下,借梅花抒发自己在那个动荡时代,个人仕途不顺、前途迷茫的苦闷与感慨。

《梅花集句 其八六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :首句“孤根何事在柴荆”,通过设问引发读者思考,同时也表达了诗人对梅花生长在简陋环境的疑惑,为全诗奠定了一种略带感慨的基调。 用典 :“眼便青”“穷途阮籍”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“眼便青”形象地写出诗人见到梅花时的欣喜,“穷途阮籍”则深刻地表达了诗人自身在困境中的迷茫与无奈,使诗歌情感更加深沉。 借景抒情 :诗人借梅花这一景物...