梅花集句 其一○

· 李龏

东君借与好风光,穷巷无人亦自芳。
谁念故都花落尽,客愁春恨两茫茫。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,描绘了梅花虽处穷巷却独自散发芬芳的姿态,同时流露出诗人对故都花落的感慨以及客居他乡的愁绪和春日的怅恨,情感深沉而复杂。

逐句注释

  • “东君借与好风光”:
    • 字词:“东君”,司春之神。
    • 句意:司春之神赋予了梅花美好的风光。
  • “穷巷无人亦自芳”:
    • 字词:“穷巷”,偏僻的小巷;“自芳”,独自散发芬芳。
    • 句意:梅花生长在偏僻无人的小巷里,依然独自散发着芬芳。
  • “谁念故都花落尽”:
    • 字词:“故都”,指曾经繁荣的都城;“花落尽”,暗示繁华不再。
    • 句意:有谁会去怀念故都里梅花都已落尽的景象呢。
  • “客愁春恨两茫茫”:
    • 字词:“客愁”,客居他乡的愁绪;“春恨”,春日引发的怅恨;“茫茫”,形容愁绪和怅恨无边无际。
    • 句意:客居他乡的愁绪和春日的怅恨交织在一起,无边无际。

现代译文

司春之神赐予梅花美好的风光,
它在偏僻小巷无人处也独自飘香。
有谁会怀念故都中梅花落尽的模样,
客居的愁绪和春日的怅恨都茫茫难量。

创作背景

李龏生活于南宋时期,南宋国势衰微,社会动荡不安。这首诗的具体创作时间不详,但结合其时代背景和诗中对故都的感慨,可以推测诗人是在南宋局势危急、故都繁华不再的情况下创作此诗。诗人或许客居他乡,看到梅花的景象,联想到故都的变迁,从而抒发内心的哀愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以梅花自比,借梅花身处穷巷却独自芬芳,表达自己即使身处困境也坚守高洁品质的志向。
    • 借景抒情:通过描写故都花落的景象,抒发对故都兴衰的感慨和内心的愁绪。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,但情感真挚深沉。诗句流畅,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种冷清、孤寂且充满哀愁的意境。“穷巷无人”“故都花落尽”等描写,勾勒出一幅衰败、凄凉的画面,而“客愁春恨两茫茫”则进一步强化了这种哀愁的氛围,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦和无奈。

常见问题

《梅花集句 其一○》的作者和朝代是什么?

《梅花集句 其一○》的作者是李龏,页面按宋作品展示。

《梅花集句 其一○》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,描绘了梅花虽处穷巷却独自散发芬芳的姿态,同时流露出诗人对故都花落的感慨以及客居他乡的愁绪和春日的怅恨,情感深沉而复杂。

《梅花集句 其一○》的创作背景是什么?

李龏生活于南宋时期,南宋国势衰微,社会动荡不安。这首诗的具体创作时间不详,但结合其时代背景和诗中对故都的感慨,可以推测诗人是在南宋局势危急、故都繁华不再的情况下创作此诗。诗人或许客居他乡,看到梅花的景象,联想到故都的变迁,从而抒发内心的哀愁。

《梅花集句 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以梅花自比,借梅花身处穷巷却独自芬芳,表达自己即使身处困境也坚守高洁品质的志向。 借景抒情 :通过描写故都花落的景象,抒发对故都兴衰的感慨和内心的愁绪。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,但情感真挚深沉。诗句流畅,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的情感。 意境营造 :诗中营造出一种冷清、孤寂且充满哀愁的意境。“穷巷无人”“...