寄云泉颐上人

· 李龏

溪房夜掩白云层,酬唱诗筒系海藤。
花落煮茶窗外石,一航春雨隔吟灯。

简要说明

这首诗是李龏寄给云泉颐上人的作品,描绘了一种清幽雅致的生活场景。通过对夜晚溪房、白云、诗筒、落花煮茶、春雨孤舟等意象的描写,营造出静谧、闲适的氛围,表达了诗人对友人的思念以及对这种宁静生活的喜爱。

逐句注释

  • “溪房夜掩白云层”:
    • 字词:“溪房”,溪边的房屋;“掩”,关闭;“白云层”,形容白云浓密,像一层一层的。
    • 句意:夜晚,溪边的房屋被层层白云所笼罩,房门紧闭。
  • “酬唱诗筒系海藤”:
    • 字词:“酬唱”,相互以诗词赠答;“诗筒”,古时文人传递诗作的器具;“海藤”,一种藤类植物。
    • 句意:我们相互酬唱的诗筒用海藤系着。
  • “花落煮茶窗外石”:
    • 字词:“花落”,花朵飘落;“煮茶”,烹煮茶水;“窗外石”,窗户外面的石头。
    • 句意:窗外的石头上,飘落的花瓣随着茶水一起被煮着。
  • “一航春雨隔吟灯”:
    • 字词:“一航”,一只船;“春雨”,春天的雨;“吟灯”,吟诗时的灯。
    • 句意:一只小船在春雨中,隔着那吟诗的灯光。

现代译文

夜晚,溪边的房屋被层层白云遮掩,
我们用海藤系着诗筒相互酬唱诗篇。
窗外石头上,落花伴着茶水一起煮煎,
一只小船在春雨中,与那吟诗的灯光相隔着远远。

创作背景

李龏生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文人间的诗词交流活动依然较为活跃。这首诗具体创作时间难以确定,推测是李龏在某个春雨之夜,思念起云泉颐上人,回忆起与友人相互酬唱的过往,于是写下此诗寄给友人,以表达自己的情感和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 意象组合:诗中运用了“溪房”“白云”“诗筒”“落花”“春雨”“吟灯”等多个意象,将这些意象巧妙地组合在一起,营造出一种独特的意境。
    • 以景衬情:通过描绘清幽、闲适的景色,如落花煮茶、春雨孤舟等,衬托出诗人对友人的思念之情以及内心的宁静与闲适。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用词精准,如“掩”“系”“煮”“隔”等动词的运用,生动地展现了画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、静谧的意境。夜晚的溪房被白云环绕,落花与茶水相融,春雨中的小船隔着吟灯,给人一种悠远、宁静的美感,使读者仿佛身临其境,感受到诗人的心境。

常见问题

《寄云泉颐上人》的作者和朝代是什么?

《寄云泉颐上人》的作者是李龏,页面按宋作品展示。

《寄云泉颐上人》主要写了什么?

这首诗是李龏寄给云泉颐上人的作品,描绘了一种清幽雅致的生活场景。通过对夜晚溪房、白云、诗筒、落花煮茶、春雨孤舟等意象的描写,营造出静谧、闲适的氛围,表达了诗人对友人的思念以及对这种宁静生活的喜爱。

《寄云泉颐上人》的创作背景是什么?

李龏生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文人间的诗词交流活动依然较为活跃。这首诗具体创作时间难以确定,推测是李龏在某个春雨之夜,思念起云泉颐上人,回忆起与友人相互酬唱的过往,于是写下此诗寄给友人,以表达自己的情感和心境。

《寄云泉颐上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 意象组合 :诗中运用了“溪房”“白云”“诗筒”“落花”“春雨”“吟灯”等多个意象,将这些意象巧妙地组合在一起,营造出一种独特的意境。 以景衬情 :通过描绘清幽、闲适的景色,如落花煮茶、春雨孤舟等,衬托出诗人对友人的思念之情以及内心的宁静与闲适。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用词精准,如“掩”“系”“煮”“隔”等动词的运用,生动地展现了画...