这首诗是送别之作,主要描绘了南海钤兵的威武军容以及南海平静的局势,表达了对友人前往南海任职的期许与祝福。
送人南海钤兵
伏波箫鼓按蛮军,马首红旗燕尾分。
海水如今平似掌,楼船夜夜锁闲云。
海水如今平似掌,楼船夜夜锁闲云。
简要说明
逐句注释
- “伏波箫鼓按蛮军”:
- 字词:“伏波”,指东汉名将马援,他曾任伏波将军,南征交趾等地;“箫鼓”,军中乐器,用于指挥和壮军威;“按”,节制、指挥;“蛮军”,指南方少数民族的军队。
- 句意:像伏波将军那样,用箫鼓来指挥南方的军队。
- “马首红旗燕尾分”:
- 字词:“马首”,马的前方;“燕尾分”,形容红旗像燕子的尾巴一样分开飘动。
- 句意:在马的前方,红色的旗帜如燕尾般随风飘动。
- “海水如今平似掌”:
- 字词:“平似掌”,形容海水平静得像手掌一样。
- 句意:如今南海的海水平静得如同手掌一般。
- “楼船夜夜锁闲云”:
- 字词:“楼船”,有楼的大船,古代水军的战船;“锁”,锁住、笼罩;“闲云”,悠闲的云朵。
- 句意:战船每晚都被悠闲的云朵所笼罩。
现代译文
你将如伏波将军般用箫鼓指挥南方军队,
马前的红旗像燕尾般随风轻盈飘展。
如今南海的海水平静得如同手掌,
战船每晚都被悠闲的云朵环绕遮掩。
创作背景
李龏生活于宋末元初时期。此诗创作背景或许是友人即将前往南海担任钤兵之职,李龏写诗送别。在当时的历史背景下,南海地区局势可能较为复杂,作者借诗一方面展现友人赴任后的军威,另一方面也表达对南海地区和平稳定的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“伏波”这一典故,将友人比作马援,既赞扬了友人有马援般的军事才能和担当,也赋予了诗歌深厚的历史文化底蕴。
- 衬托:“海水如今平似掌”描绘出南海海面的平静,以此衬托出友人的军事治理有方,能够使南海地区保持和平稳定。同时,以“闲云”来衬托出战船的静谧,暗示局势的安定。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“马首红旗燕尾分”一句,用形象的比喻描绘出红旗飘动的姿态,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种大气、和平的意境。前两句展现出威武的军容,后两句描绘出平静的海面和静谧的战船,动静结合,表达了对友人能够在南海建功立业、保一方平安的美好祝愿。
常见问题
《送人南海钤兵》的作者和朝代是什么?
《送人南海钤兵》的作者是李龏,页面按宋作品展示。
《送人南海钤兵》主要写了什么?
这首诗是送别之作,主要描绘了南海钤兵的威武军容以及南海平静的局势,表达了对友人前往南海任职的期许与祝福。
《送人南海钤兵》的创作背景是什么?
李龏生活于宋末元初时期。此诗创作背景或许是友人即将前往南海担任钤兵之职,李龏写诗送别。在当时的历史背景下,南海地区局势可能较为复杂,作者借诗一方面展现友人赴任后的军威,另一方面也表达对南海地区和平稳定的期望。
《送人南海钤兵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“伏波”这一典故,将友人比作马援,既赞扬了友人有马援般的军事才能和担当,也赋予了诗歌深厚的历史文化底蕴。 衬托 :“海水如今平似掌”描绘出南海海面的平静,以此衬托出友人的军事治理有方,能够使南海地区保持和平稳定。同时,以“闲云”来衬托出战船的静谧,暗示局势的安定。 语言特色 :语言简洁明快,生动形象。如“马首红旗燕尾分”一句,用...