溪滨晚作

· 李龏

渺渺斜阳下翠微,纷纷黄叶遍苔矶。
青楼箫鼓西风外,几个霜鸿一字飞。

简要说明

此诗描绘了一幅溪边晚景图,展现了夕阳西下、黄叶飘落的秋景,同时融入了青楼箫鼓之声和霜鸿飞翔之景,营造出一种清幽、略带落寞的氛围,流露出诗人对眼前景色的感慨。

逐句注释

  • “渺渺斜阳下翠微”:
    • 字词:“渺渺”,形容夕阳余晖悠远的样子;“翠微”,指青山。
    • 句意:悠远的夕阳渐渐落下青山。
  • “纷纷黄叶遍苔矶”:
    • 字词:“纷纷”,形容黄叶飘落的样子;“遍”,同“遍”;“苔矶”,长满青苔的石头。
    • 句意:纷纷扬扬的黄叶落满了长满青苔的石头。
  • “青楼箫鼓西风外”:
    • 字词:“青楼”,指豪华精致的楼房,多为歌舞场所;“箫鼓”,指箫与鼓的声音。
    • 句意:在西风之外,青楼中传来箫鼓的声音。
  • “几个霜鸿一字飞”:
    • 字词:“霜鸿”,经霜的鸿雁;“一字飞”,指鸿雁飞行时排成一字形。
    • 句意:几只经霜的鸿雁排成一字形飞过。

现代译文

悠远的夕阳渐渐落下青山,
纷纷扬扬的黄叶落满了长满青苔的石头。
在西风之外,青楼中传来箫鼓的声音,
几只经霜的鸿雁排成一字形飞过。

创作背景

李龏生活在南宋时期,这一时期社会动荡,国家面临着内忧外患。具体这首《溪滨晚作》的创作时间难以精准确定,但大致是他在溪边漫步时,目睹傍晚秋景有感而发。诗中的秋景或许也暗示了当时社会的衰败与落寞,反映出诗人内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“渺渺斜阳下翠微”“纷纷黄叶遍苔矶”“几个霜鸿一字飞”等视觉画面的描写,又有“青楼箫鼓西风外”听觉上箫鼓声音的呈现,通过视听结合,全方位地展现了溪边晚景,增强了诗歌的感染力。
    • 以动衬静:“几个霜鸿一字飞”中鸿雁飞行的动态,衬托出整个溪边环境的宁静;“青楼箫鼓西风外”,远处传来的箫鼓之声,也更凸显出眼前景色的清幽,以动景衬托静景,使意境更加深远。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“渺渺”“纷纷”等叠词,增强了诗歌的韵律感和节奏感,生动地描绘出了夕阳、黄叶的状态。同时,用词精准形象,如“下”“遍”“飞”等动词,准确地表现出了景物的动态变化。
  • 意境营造:诗人通过描绘夕阳、黄叶、青苔石、青楼箫鼓、霜鸿等多种意象,营造出一种清幽、孤寂且略带萧瑟的意境。诗中既有自然景色的描绘,又融入了人文元素(青楼箫鼓),使意境更加丰富多样。这种意境不仅是对溪边晚景的客观呈现,也蕴含了诗人对社会现实和人生的思考。

常见问题

《溪滨晚作》的作者和朝代是什么?

《溪滨晚作》的作者是李龏,页面按宋作品展示。

《溪滨晚作》主要写了什么?

此诗描绘了一幅溪边晚景图,展现了夕阳西下、黄叶飘落的秋景,同时融入了青楼箫鼓之声和霜鸿飞翔之景,营造出一种清幽、略带落寞的氛围,流露出诗人对眼前景色的感慨。

《溪滨晚作》的创作背景是什么?

李龏生活在南宋时期,这一时期社会动荡,国家面临着内忧外患。具体这首《溪滨晚作》的创作时间难以精准确定,但大致是他在溪边漫步时,目睹傍晚秋景有感而发。诗中的秋景或许也暗示了当时社会的衰败与落寞,反映出诗人内心的感慨。

《溪滨晚作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“渺渺斜阳下翠微”“纷纷黄叶遍苔矶”“几个霜鸿一字飞”等视觉画面的描写,又有“青楼箫鼓西风外”听觉上箫鼓声音的呈现,通过视听结合,全方位地展现了溪边晚景,增强了诗歌的感染力。 以动衬静 :“几个霜鸿一字飞”中鸿雁飞行的动态,衬托出整个溪边环境的宁静;“青楼箫鼓西风外”,远处传来的箫鼓之声,也更凸显出眼前景色的清幽,以动景衬托...