秋日题慈感寺

· 李龏

老柏惊秋子遍庭,寺深云冷屋如冰。
九旬夏满僧归尽,闲却虚堂照讲灯。

简要说明

这首诗描绘了秋日慈感寺的景象,展现出寺院在秋季的冷清与寂寥。通过描写寺内老柏、僧人的情况,表达了一种时光流转、人去寺空的感慨。

逐句注释

  • “老柏惊秋子遍庭”:
    • 字词:“惊秋”,因秋的到来而有所触动;“子”,指柏树的果实。
    • 句意:古老的柏树因秋天的到来而有了变化,柏子落满了庭院。
  • “寺深云冷屋如冰”:
    • 字词:“寺深”,寺院地处幽深;“云冷”,形容秋天云的清冷。
    • 句意:寺院处于幽深之处,云带着寒意,屋子冷得像冰一样。
  • “九旬夏满僧归尽”:
    • 字词:“九旬”,指九十天,夏季约九十天;“夏满”,指夏季结束。
    • 句意:九十天的夏季过去了,僧人们都离开了寺院。
  • “闲却虚堂照讲灯”:
    • 字词:“闲却”,闲置;“虚堂”,空荡荡的讲堂;“照讲灯”,原本用于讲经时照明的灯。
    • 句意:空荡荡的讲堂里,讲经的灯也闲置着。

现代译文

古老的柏树在秋意中惊觉,柏子落满了整个庭院,
寺院幽深,寒云冷冷,屋子好似冰块一般。
九十天的夏季过去,僧人们都已离去,
空荡荡的讲堂里,讲经的灯也被闲置一旁。

创作背景

李龏生活在南宋时期,这一时期社会动荡不安。关于此诗具体创作时间不详,但可以推测是在秋季他游览慈感寺时所作。当时或许正值夏季结束,寺院里的僧人各奔东西,这种人去寺空的景象引发了他的创作灵感,借景抒发对时光和人事变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写老柏、秋云、冷屋、空堂、闲灯等景象,营造出一种冷清、寂寥的氛围,将诗人内心对时光流转、人去寺空的感慨融入其中。
    • 对比衬托:诗中以夏季僧人的热闹与秋季僧归尽后的冷清形成对比,更加突出了秋日寺院的寂寥,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁质朴,用词精准。如“惊秋”一词生动地表现出柏树对秋天到来的反应;“冷”“如冰”等词形象地描绘出秋日寺院的寒冷。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从庭院中落满柏子,到幽深寺院的寒冷,再到僧去堂空、灯闲的场景,给人一种时光流逝、物是人非的感觉,使读者能够深刻感受到诗人内心的感慨。

常见问题

《秋日题慈感寺》的作者和朝代是什么?

《秋日题慈感寺》的作者是李龏,页面按宋作品展示。

《秋日题慈感寺》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日慈感寺的景象,展现出寺院在秋季的冷清与寂寥。通过描写寺内老柏、僧人的情况,表达了一种时光流转、人去寺空的感慨。

《秋日题慈感寺》的创作背景是什么?

李龏生活在南宋时期,这一时期社会动荡不安。关于此诗具体创作时间不详,但可以推测是在秋季他游览慈感寺时所作。当时或许正值夏季结束,寺院里的僧人各奔东西,这种人去寺空的景象引发了他的创作灵感,借景抒发对时光和人事变迁的感慨。

《秋日题慈感寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写老柏、秋云、冷屋、空堂、闲灯等景象,营造出一种冷清、寂寥的氛围,将诗人内心对时光流转、人去寺空的感慨融入其中。 对比衬托 :诗中以夏季僧人的热闹与秋季僧归尽后的冷清形成对比,更加突出了秋日寺院的寂寥,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁质朴,用词精准。如“惊秋”一词生动地表现出柏树对秋天到来的反应;“冷”“如冰”等...