这首诗描绘了诗人在淳祐辛丑年元日的独特举动,他不按常规去权贵之门拜年,而是对着天空书写“宜春”字,为孤苦贫寒之人忏悔宿根,表达了诗人对孤寒者的同情与关怀。
淳祐辛丑元日
滴酒焚香把笔熏,未书名纸谒朱门。
对天大写宜春字,先与孤寒忏宿根。
对天大写宜春字,先与孤寒忏宿根。
简要说明
逐句注释
- “滴酒焚香把笔熏”:
- 字词:“滴酒”,洒下酒;“焚香”,点燃香料;“把笔熏”,将笔放在香上熏。
- 句意:洒下酒,点燃香料,然后把笔放在香上熏。
- “未书名纸谒朱门”:
- 字词:“名纸”,名片;“谒”,拜见;“朱门”,红色的大门,代指权贵之家。
- 句意:没有书写名片去拜见权贵人家。
- “对天大写宜春字”:
- 字词:“大写”,大大地书写;“宜春字”,古代风俗,立春日剪“宜春”字样贴于门庭。这里在元日书写,也有祈福之意。
- 句意:对着天空大大地书写“宜春”字样。
- “先与孤寒忏宿根”:
- 字词:“孤寒”,孤苦贫寒的人;“忏宿根”,忏悔过去的罪孽、根源。
- 句意:先为那些孤苦贫寒的人忏悔他们过去的罪孽根源。
现代译文
洒下美酒点燃香料把笔来熏,
不写名片去那权贵人家登门。
对着天空大大写下“宜春”二字,
先为孤苦贫寒之人忏悔宿根。
创作背景
此诗创作于淳祐辛丑年(公元1241年)元日。李龏生活的南宋后期,社会动荡,政治腐败,贫富差距悬殊。在元日这个传统节日里,人们通常会相互拜年、走亲访友,拜访权贵也是常见的社交活动。而李龏却做出与众不同的举动,反映出他对社会现实的不满以及对孤寒者的深切同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己不谒朱门的行为与传统节日里人们纷纷拜访权贵的做法形成鲜明对比,突出了诗人不随波逐流、独立特行的品格。
- 象征:“对天大写宜春字”,“宜春”象征着美好、吉祥,诗人以这种方式表达对孤寒者的美好祝愿,同时也展现出他想要为他们改变命运的愿望。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和意图。如“未书名纸谒朱门”,直接表明自己的态度,不拖泥带水。
- 意境营造:通过描述自己在元日的一系列举动,营造出一种庄重、肃穆且带有悲悯情怀的意境。诗人面对天空书写“宜春”字的场景,给人一种宏大而又充满人文关怀的感觉,使读者能深刻感受到他对孤寒者的同情与关切。
常见问题
《淳祐辛丑元日》的作者和朝代是什么?
《淳祐辛丑元日》的作者是李龏,页面按宋作品展示。
《淳祐辛丑元日》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在淳祐辛丑年元日的独特举动,他不按常规去权贵之门拜年,而是对着天空书写“宜春”字,为孤苦贫寒之人忏悔宿根,表达了诗人对孤寒者的同情与关怀。
《淳祐辛丑元日》的创作背景是什么?
此诗创作于淳祐辛丑年(公元1241年)元日。李龏生活的南宋后期,社会动荡,政治腐败,贫富差距悬殊。在元日这个传统节日里,人们通常会相互拜年、走亲访友,拜访权贵也是常见的社交活动。而李龏却做出与众不同的举动,反映出他对社会现实的不满以及对孤寒者的深切同情。
《淳祐辛丑元日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己不谒朱门的行为与传统节日里人们纷纷拜访权贵的做法形成鲜明对比,突出了诗人不随波逐流、独立特行的品格。 象征 :“对天大写宜春字”,“宜春”象征着美好、吉祥,诗人以这种方式表达对孤寒者的美好祝愿,同时也展现出他想要为他们改变命运的愿望。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和意图。如“未书名纸谒朱...