偶憩破寺

· 李龏

当轩水渍一池苔,竟日无人见客来。
飞鸟忽从花下出,游僧恰自雨中回。
半边枯树雷烧破,几段残碑雪冻开。
檀施只今何处在,金容冷对石炉灰。

简要说明

这首诗描绘了一座破寺的荒凉破败之景,通过对寺中自然景象和人物活动的描写,展现出破寺的寂静与冷落,表达了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。

逐句注释

  • “当轩水渍一池苔,竟日无人见客来”:
    • 字词:“轩”,窗户;“渍”,浸渍,这里指水浸湿;“竟日”,整日。
    • 句意:对着窗户的地方,一池子的青苔被水浸湿,一整天都没有见到有客人到来。
  • “飞鸟忽从花下出,游僧恰自雨中回”:
    • 字词:“游僧”,云游四方的僧人。
    • 句意:飞鸟忽然从花下飞出来,云游的僧人恰好从雨中归来。
  • “半边枯树雷烧破,几段残碑雪冻开”:
    • 字词:“雷烧破”,被雷劈烧;“雪冻开”,因雪冻而裂开。
    • 句意:半边枯树被雷劈烧得残破不堪,几段残碑因雪冻而裂开。
  • “檀施只今何处在,金容冷对石炉灰”:
    • 字词:“檀施”,指施主,即向寺院施舍财物的人;“金容”,指佛像。
    • 句意:如今那些施主都在哪里呢,佛像冷冷地面对着石炉里的灰烬。

现代译文

对着窗户的池子里,青苔被水浸湿,
一整天都不见有客人的身影。
飞鸟突然从花下飞了出来,
云游的僧人刚好从雨中回到寺中。
半边枯树被雷劈烧得破败,
几段残碑因雪冻而裂开缝隙。
昔日的施主如今都不知去向,
佛像冷冷地对着石炉里的残灰。

创作背景

李龏生活于南宋时期,社会动荡不安。破寺的荒凉景象可能反映了当时社会的衰败和人们生活的困苦。诗人偶然憩息于这座破寺,目睹寺中的破败之景,有感而发创作了此诗,借破寺的现状来抒发对时代变迁、世事无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“飞鸟忽从花下出,游僧恰自雨中回”是动态描写,描绘了飞鸟和游僧的活动;“当轩水渍一池苔,半边枯树雷烧破,几段残碑雪冻开”则是静态描写,展现了破寺中青苔、枯树、残碑等景象。动静结合,既增添了画面的生动感,又突出了破寺的寂静。
    • 对比衬托:诗的前半部分描写寺中尚有飞鸟、游僧的活动,后半部分则着重刻画破寺的破败荒凉,如枯树、残碑、石炉灰等,通过前后对比,更加强化了破寺的衰败之感。同时,用昔日施主的存在与如今的不见踪迹形成对比,突出了世事的变迁。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出破寺的景象。如“雷烧破”“雪冻开”等表述,简洁而生动地展现了枯树和残碑的破败状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、冷落、寂静的意境。诗人通过对破寺中的各种景象的描写,如青苔、飞鸟、游僧、枯树、残碑、石炉灰等,勾勒出一幅破败凄凉的画面,使读者深刻感受到时光的流逝和世事的无常,从而引发对历史和人生的思考。

常见问题

《偶憩破寺》的作者和朝代是什么?

《偶憩破寺》的作者是李龏,页面按宋作品展示。

《偶憩破寺》主要写了什么?

这首诗描绘了一座破寺的荒凉破败之景,通过对寺中自然景象和人物活动的描写,展现出破寺的寂静与冷落,表达了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。

《偶憩破寺》的创作背景是什么?

李龏生活于南宋时期,社会动荡不安。破寺的荒凉景象可能反映了当时社会的衰败和人们生活的困苦。诗人偶然憩息于这座破寺,目睹寺中的破败之景,有感而发创作了此诗,借破寺的现状来抒发对时代变迁、世事无常的感慨。

《偶憩破寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“飞鸟忽从花下出,游僧恰自雨中回”是动态描写,描绘了飞鸟和游僧的活动;“当轩水渍一池苔,半边枯树雷烧破,几段残碑雪冻开”则是静态描写,展现了破寺中青苔、枯树、残碑等景象。动静结合,既增添了画面的生动感,又突出了破寺的寂静。 对比衬托 :诗的前半部分描写寺中尚有飞鸟、游僧的活动,后半部分则着重刻画破寺的破败荒凉,如枯树、残碑、石炉灰等...