这首诗描绘了秋日山家的宁静生活与自然景象,展现了山间的清幽与生机。通过对山居环境及山中动物活动的描写,营造出一种远离尘世喧嚣的氛围,最后以野老躲避谈论城市事的情节,表达了诗人对山居生活的喜爱和对城市世俗的疏离。
秋日山家
露华渗冷入𦈌袍,独坐云亭日易高。
林茂不知山色减,石枯因见水痕牢。
避人黑鼠窥茅栗,引子黄猿拾楮桃。
野老欲论城市事,远教童稚觅香醪。
林茂不知山色减,石枯因见水痕牢。
避人黑鼠窥茅栗,引子黄猿拾楮桃。
野老欲论城市事,远教童稚觅香醪。
简要说明
逐句注释
- “露华渗冷入𦈌袍,独坐云亭日易高”:
- 字词:“露华”,露水;“𦈌袍”,用粗麻织成的袍子;“云亭”,建在高处的亭子,云雾缭绕,故名。
- 句意:露水的寒意渗透进粗麻织成的袍子,诗人独自坐在云雾缭绕的亭子里,不知不觉太阳已经升得很高。
- “林茂不知山色减,石枯因见水痕牢”:
- 字词:“山色减”,指秋天到来,山色因树叶凋零而变得暗淡;“石枯”,石头表面干燥;“水痕牢”,石头上留下明显的水位痕迹。
- 句意:山林依然茂密,让人感觉不到山色已经渐渐黯淡;石头表面干燥,由此可见水位下降,石头上留下了清晰的水痕。
- “避人黑鼠窥茅栗,引子黄猿拾楮桃”:
- 字词:“窥”,偷看;“茅栗”,一种野生的栗子;“引子”,带着幼崽;“楮桃”,楮树的果实。
- 句意:怕人的黑鼠偷偷窥视着茅栗,黄猿带着小猿在捡拾楮桃。
- “野老欲论城市事,远教童稚觅香醪”:
- 字词:“野老”,乡村老人;“香醪”,美酒。
- 句意:乡村老人想要谈论城市里的事情,诗人远远地让童仆去寻找美酒,以此回避。
现代译文
露水的寒意渗透进我的粗麻袍,
我独自坐在云亭,太阳不知不觉已高高升起。
山林茂密,竟没察觉到山色已渐黯淡,
石头干燥,才发现水位下降留下清晰水痕。
怕人的黑鼠偷偷窥视着茅栗,
黄猿带着小猿在捡拾楮桃。
乡村老人想聊城市里的事儿,
我远远地让童仆去找美酒来避开话题。
创作背景
李龏生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭带来了巨大的社会变革和文化冲击。在这样的背景下,许多文人选择隐居山林,以逃避战乱和政治纷争。这首诗可能是李龏隐居生活的写照,通过描绘秋日山家的宁静生活,表达他对远离尘世、宁静自在生活的追求,以及对动荡不安的城市社会的疏离和反感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“露华渗冷入𦈌袍,独坐云亭日易高”这样静谧的静态描写,展现出诗人独处时的宁静氛围;又有“避人黑鼠窥茅栗,引子黄猿拾楮桃”的动态描写,描绘了黑鼠和黄猿的活动,增添了山林的生机与活力。动静相衬,使诗歌画面丰富生动。
- 对比映衬:将山林的宁静清幽与城市的喧嚣繁杂进行对比,通过野老欲论城市事,诗人却让童稚觅香醪回避的情节,突出了诗人对山居生活的喜爱和对城市世俗的排斥。
- 语言特色:语言质朴自然,生动形象地描绘出秋日山家的景象。如“林茂不知山色减,石枯因见水痕牢”,用简洁的语言描绘出山林的变化和水位下降的情景,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、远离尘世的意境。诗人通过对山居环境、动物活动等细节的描写,让读者仿佛置身于秋日的山林之中,感受到那份宁静与自在,同时也传达出诗人超脱尘世的心境。
常见问题
《秋日山家》的作者和朝代是什么?
《秋日山家》的作者是李龏,页面按宋作品展示。
《秋日山家》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日山家的宁静生活与自然景象,展现了山间的清幽与生机。通过对山居环境及山中动物活动的描写,营造出一种远离尘世喧嚣的氛围,最后以野老躲避谈论城市事的情节,表达了诗人对山居生活的喜爱和对城市世俗的疏离。
《秋日山家》的创作背景是什么?
李龏生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭带来了巨大的社会变革和文化冲击。在这样的背景下,许多文人选择隐居山林,以逃避战乱和政治纷争。这首诗可能是李龏隐居生活的写照,通过描绘秋日山家的宁静生活,表达他对远离尘世、宁静自在生活的追求,以及对动荡不安的城市社会的疏离和反感。
《秋日山家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“露华渗冷入𦈌袍,独坐云亭日易高”这样静谧的静态描写,展现出诗人独处时的宁静氛围;又有“避人黑鼠窥茅栗,引子黄猿拾楮桃”的动态描写,描绘了黑鼠和黄猿的活动,增添了山林的生机与活力。动静相衬,使诗歌画面丰富生动。 对比映衬 :将山林的宁静清幽与城市的喧嚣繁杂进行对比,通过野老欲论城市事,诗人却让童稚觅香醪回避的情节,突出了诗人...