这首诗描绘了吴地雨后春景,以吴王故国为背景,通过对春光物态、草色香径等景象的描写,抒发了诗人对历史变迁的感慨以及因时光流逝而产生的哀愁,展现出一种怀古伤今的情感。
吴下春阴
云揭繁阴雨乍收,吴王故国悄如秋。
春光物态千年在,草色人心一样愁。
香径有时迷野蝶,帆泾无处觅沙鸥。
桃花欲谢清明近,两鬓霜丝感昔游。
春光物态千年在,草色人心一样愁。
香径有时迷野蝶,帆泾无处觅沙鸥。
桃花欲谢清明近,两鬓霜丝感昔游。
简要说明
逐句注释
- “云揭繁阴雨乍收,吴王故国悄如秋”:
- 字词:“揭”,掀开;“繁阴”,浓厚的阴云;“吴王故国”,指春秋时吴国所在地,即诗中的吴下。
- 句意:云层掀开,浓厚的阴云散去,雨刚刚停住,吴王曾经的国度寂静得如同秋天一般。
- “春光物态千年在,草色人心一样愁”:
- 字词:“物态”,万物的形态;“草色”,草的颜色,象征自然。
- 句意:春天的景色和万物的形态历经千年依然存在,而草的颜色和人的心情一样都带着哀愁。
- “香径有时迷野蝶,帆泾无处觅沙鸥”:
- 字词:“香径”,相传吴王曾遣美人采香于此,故名;“帆泾”,有帆船经过的河渠;“沙鸥”,一种水鸟。
- 句意:香径有时会让野蝶迷失方向,帆泾处却找不到沙鸥的踪迹。
- “桃花欲谢清明近,两鬓霜丝感昔游”:
- 字词:“谢”,凋谢;“霜丝”,指白发。
- 句意:桃花即将凋谢,清明时节快要到了,两鬓已生白发,不禁感慨往昔的游历。
现代译文
云层散开,雨刚刚停歇,
吴王的故地寂静如秋。
春光和万物千年依旧,
草色与人心同样含愁。
香径偶尔让野蝶迷路,
帆泾却不见沙鸥影踪。
桃花将谢,清明临近,
两鬓斑白,感慨旧游。
创作背景
李龏生活于南宋末年至元朝初期,这一时期社会动荡,朝代更迭。诗人游览吴王故地,目睹曾经繁华的吴国如今一片寂静,春日的美景虽在,但历史的变迁和时光的流逝让诗人心生感慨。同时,结合他所处的时代背景,可能也蕴含着对国家兴衰的喟叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“春光物态千年在”的永恒与“草色人心一样愁”的哀愁形成对比,突出了人的情感在历史长河中的渺小和无奈;以过去吴王故国的繁华与如今的“悄如秋”进行对比,强化了历史变迁的沧桑感。
- 借景抒情:通过描写香径、帆泾、桃花等自然景象,如“香径有时迷野蝶,帆泾无处觅沙鸥”,营造出一种清幽、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的愁绪和对往昔的感慨。
- 语言特色:语言典雅优美,如“香径”“帆泾”等词语富有历史文化内涵,增添了诗歌的韵味。同时用词精准,“迷”“觅”二字生动地表现出野蝶的迷茫和沙鸥的难寻,深化了诗歌的意境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥且带有浓厚历史沧桑感的意境。从雨后的吴地到即将凋谢的桃花,从迷失的野蝶到难觅的沙鸥,再到两鬓霜丝的诗人,这些元素相互交织,共同构建出一个充满哀愁和感慨的世界,使读者深刻感受到诗人怀古伤今的复杂情感。
常见问题
《吴下春阴》的作者和朝代是什么?
《吴下春阴》的作者是李龏,页面按宋作品展示。
《吴下春阴》主要写了什么?
这首诗描绘了吴地雨后春景,以吴王故国为背景,通过对春光物态、草色香径等景象的描写,抒发了诗人对历史变迁的感慨以及因时光流逝而产生的哀愁,展现出一种怀古伤今的情感。
《吴下春阴》的创作背景是什么?
李龏生活于南宋末年至元朝初期,这一时期社会动荡,朝代更迭。诗人游览吴王故地,目睹曾经繁华的吴国如今一片寂静,春日的美景虽在,但历史的变迁和时光的流逝让诗人心生感慨。同时,结合他所处的时代背景,可能也蕴含着对国家兴衰的喟叹。
《吴下春阴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“春光物态千年在”的永恒与“草色人心一样愁”的哀愁形成对比,突出了人的情感在历史长河中的渺小和无奈;以过去吴王故国的繁华与如今的“悄如秋”进行对比,强化了历史变迁的沧桑感。 借景抒情 :通过描写香径、帆泾、桃花等自然景象,如“香径有时迷野蝶,帆泾无处觅沙鸥”,营造出一种清幽、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的愁绪和对往昔的感慨。 语言...