题友人郊居

· 李龏

鸥鹭群栖地,幽人长闭关。
孤村皆是水,叠石自为山。
春雨车溪外,秋风笠泽间。
短篱忘世味,惟看钓舟还。

简要说明

这首诗描绘了友人郊居的清幽环境,展现了郊居生活远离尘世的宁静与闲适,表达了诗人对友人这种生活的欣赏以及对远离世俗的恬淡生活的向往之情。

逐句注释

  • “鸥鹭群栖地,幽人长闭关”:
    • 字词:“鸥鹭”,两种水鸟,常被视为远离尘世的象征;“幽人”,指隐居之人;“闭关”,闭门谢客,有隐居之意。
    • 句意:这里是鸥鹭群聚栖息的地方,隐居的友人常年闭门不出。
  • “孤村皆是水,叠石自为山”:
    • 字词:“孤村”,偏僻的村庄;“叠石”,堆叠石头。
    • 句意:整个偏僻的村庄周围都是水,友人用堆叠的石头自成一座小山。
  • “春雨车溪外,秋风笠泽间”:
    • 字词:“车溪”,溪水名;“笠泽”,古湖名,在今江苏松江一带,这里泛指水乡。
    • 句意:春天的雨洒落在车溪之外,秋天的风在笠泽之间吹拂。
  • “短篱忘世味,惟看钓舟还”:
    • 字词:“短篱”,矮小的篱笆;“世味”,尘世的滋味。
    • 句意:站在矮小的篱笆旁忘却了尘世的滋味,只看着钓鱼的小船归来。

现代译文

这里是鸥鹭成群栖息的地方,
隐居的友人常年闭门独居。
偏僻的村庄周围全是水域,
堆叠的石头自成一座小山。
春天的雨落在车溪的外面,
秋天的风在笠泽之间吹拂。
站在短篱笆旁忘却世情味,
只静静看着钓舟悠然归来。

创作背景

李龏生活于宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。在这样的时代背景下,很多人选择隐居以逃避战乱和尘世的纷扰。这首诗很可能是李龏拜访友人的郊居后所作,友人的郊居生活体现出的宁静与远离尘世的状态,契合了当时一部分人对宁静生活的追求,同时也反映出诗人在动荡社会中内心的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬人:诗中通过描绘鸥鹭栖息、孤村绕水、叠石成山、春雨秋风等景色,衬托出友人隐居生活的清幽和高雅,也暗示了友人如这些自然景色般纯净、淡泊的品质。
    • 动静结合:“春雨车溪外,秋风笠泽间”描绘了动态的风雨,而“孤村皆是水,叠石自为山”呈现出静态的村景和假山,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能精准地勾勒出郊居的环境和氛围。如“孤村皆是水,叠石自为山”,用简洁的语言描绘出了郊居独特的地理风貌。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远、超脱尘世的意境。从开篇的鸥鹭栖息之地,到中间对村景、风雨的描写,再到结尾看着钓舟归来,让读者仿佛置身于一个远离喧嚣、与世隔绝的世外桃源,感受到了一种恬淡闲适的生活气息和宁静致远的心境。

常见问题

《题友人郊居》的作者和朝代是什么?

《题友人郊居》的作者是李龏,页面按宋作品展示。

《题友人郊居》主要写了什么?

这首诗描绘了友人郊居的清幽环境,展现了郊居生活远离尘世的宁静与闲适,表达了诗人对友人这种生活的欣赏以及对远离世俗的恬淡生活的向往之情。

《题友人郊居》的创作背景是什么?

李龏生活于宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。在这样的时代背景下,很多人选择隐居以逃避战乱和尘世的纷扰。这首诗很可能是李龏拜访友人的郊居后所作,友人的郊居生活体现出的宁静与远离尘世的状态,契合了当时一部分人对宁静生活的追求,同时也反映出诗人在动荡社会中内心的向往。

《题友人郊居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬人 :诗中通过描绘鸥鹭栖息、孤村绕水、叠石成山、春雨秋风等景色,衬托出友人隐居生活的清幽和高雅,也暗示了友人如这些自然景色般纯净、淡泊的品质。 动静结合 :“春雨车溪外,秋风笠泽间”描绘了动态的风雨,而“孤村皆是水,叠石自为山”呈现出静态的村景和假山,动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能精准地勾勒出...