古赠别三首 其三

· 李龏

孤寂久杜门,莓苔未尝扫。
风吹别离颜,少日鬓已槁。
靡靡岁月逝,清霜散幽草。
君去赠一言,岐路归直道。

简要说明

这首诗是李龏《古赠别三首》中的第三首,主题围绕离别展开。诗中先描绘了自己孤寂的生活状态,感慨岁月流逝、容颜衰老,最后在友人离别之际赠言,劝友人在人生岔路要坚守正道。

逐句注释

  • “孤寂久杜门,莓苔未尝扫”:
    • 字词:“杜门”,闭门,指不与外界交往;“莓苔”,青苔。
    • 句意:长久以来孤寂地闭门不出,门前的青苔都未曾清扫。
  • “风吹离别颜,少日鬓已槁”:
    • 字词:“离别颜”,因离别而愁苦的容颜;“少日”,年轻时;“槁”,枯槁,这里指头发稀疏、变白。
    • 句意:风吹着因离别而愁苦的容颜,年轻时的鬓发如今已经稀疏枯槁。
  • “靡靡岁月逝,清霜散幽草”:
    • 字词:“靡靡”,缓缓、渐渐;“清霜”,寒霜;“幽草”,幽深地方的草。
    • 句意:岁月渐渐流逝,寒霜降临在幽深的草丛中。
  • “君去赠一言,岐路归直道”:
    • 字词:“岐路”,岔路,比喻人生的选择;“直道”,正道。
    • 句意:你要离去了,我送你一句话,在人生的岔路口要回归正道。

现代译文

长久以来孤寂地闭门不出,
门前青苔都未曾去清扫。
风吹着那因离别而愁苦的脸,
年轻时的鬓发如今已稀疏枯焦。
岁月缓缓地悄然流逝,
寒霜飘散在幽深的荒草。
你要离去我送上这一言,
人生岔路应回归那正道。

创作背景

李龏生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的背景下,人们的生活充满了不确定性,离别也变得更加频繁和伤感。此诗可能是李龏在友人要离开时所作,在动荡的社会环境中,诗人自身也处于孤寂的状态,感慨岁月变迁,同时借赠别友人表达对坚守正道的重视和期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“清霜散幽草”一句,通过描绘寒霜降临荒草的景象,营造出一种凄凉、衰败的氛围,抒发了诗人对岁月流逝的感慨和内心的孤寂。
    • 托物言志:诗的最后两句“君去赠一言,岐路归直道”,借送别友人,表达了诗人对正道的崇尚和坚守,以及希望友人在人生道路上坚持正确方向的美好期许。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“孤寂久杜门,莓苔未尝扫”,用简洁的语言勾勒出诗人孤寂的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且带有劝勉意味的意境。前几句通过描写自己的生活和容颜变化,以及自然景象的衰败,渲染出孤寂和时光易逝的氛围;最后两句则在离别之际,传递出一种积极向上的劝诫,使整首诗的意境更加丰富和深刻。

常见问题

《古赠别三首 其三》的作者和朝代是什么?

《古赠别三首 其三》的作者是李龏,页面按宋作品展示。

《古赠别三首 其三》主要写了什么?

这首诗是李龏《古赠别三首》中的第三首,主题围绕离别展开。诗中先描绘了自己孤寂的生活状态,感慨岁月流逝、容颜衰老,最后在友人离别之际赠言,劝友人在人生岔路要坚守正道。

《古赠别三首 其三》的创作背景是什么?

李龏生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的背景下,人们的生活充满了不确定性,离别也变得更加频繁和伤感。此诗可能是李龏在友人要离开时所作,在动荡的社会环境中,诗人自身也处于孤寂的状态,感慨岁月变迁,同时借赠别友人表达对坚守正道的重视和期许。

《古赠别三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“清霜散幽草”一句,通过描绘寒霜降临荒草的景象,营造出一种凄凉、衰败的氛围,抒发了诗人对岁月流逝的感慨和内心的孤寂。 托物言志 :诗的最后两句“君去赠一言,岐路归直道”,借送别友人,表达了诗人对正道的崇尚和坚守,以及希望友人在人生道路上坚持正确方向的美好期许。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情...