这首诗描绘了诗人早起时所见之景,从远钟、孤雁到秋声、露花等,展现了秋景的萧瑟。同时表达了诗人内心的愁绪和“西游恨”,与南邻的醉歌形成对比,强化了其孤寂与哀愁之情。
早起
远钟云际断,一雁度残河。
闰气今年正,秋声昨夜多。
露花县茑蔓,风叶卷虫窠。
坐结西游恨,南邻犹醉歌。
闰气今年正,秋声昨夜多。
露花县茑蔓,风叶卷虫窠。
坐结西游恨,南邻犹醉歌。
简要说明
逐句注释
- “远钟云际断,一雁度残河”:
- 字词:“远钟”,远处传来的钟声;“云际”,云的边际;“残河”,指将尽的银河。
- 句意:远处的钟声在云的边际渐渐消散,一只大雁飞过将尽的银河。
- “闰气今年正,秋声昨夜多”:
- 字词:“闰气”,指闰月的气象;“秋声”,秋天的风声、落叶声等。
- 句意:今年闰月的气象正好体现,昨夜秋声格外多。
- “露花县茑蔓,风叶卷虫窠”:
- 字词:“县”,同“悬”;“茑蔓”,即茑萝的藤蔓;“虫窠”,虫子做的巢。
- 句意:带着露珠的花朵悬挂在茑萝的藤蔓上,被风吹动的树叶卷起了虫子的巢穴。
- “坐结西游恨,南邻犹醉歌”:
- 字词:“坐结”,因坐而结,即长久积累;“西游恨”,可能指诗人西行途中的遗憾或愁绪。
- 句意:长久地坐着,心中郁结着西游的遗憾,而南边的邻居还在醉酒欢歌。
现代译文
远处的钟声在云边渐渐消失,
一只大雁飞过残缺的银河。
今年闰月的气象恰到好处,
昨夜秋声阵阵格外繁多。
带露的花儿悬在茑萝藤蔓,
秋风卷起树叶裹着虫窝。
我长久坐着郁结西游的愁恨,
南边邻居却还在醉里欢歌。
创作背景
李龏生活在宋末元初,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以确定,但结合时代背景和诗中流露出的愁绪,推测可能是诗人在动荡时期经历西行之事,遭遇不顺,早起看到秋景,内心的哀愁和遗憾涌上心头而作。“西游恨”或许包含了他在社会变迁中个人遭遇的挫折以及对国家命运的担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“远钟云际断”是听觉描写,“一雁度残河”是视觉描写,二者结合,营造出一种清冷、孤寂的氛围。同样,“秋声昨夜多”从听觉展现秋景的萧瑟,“露花县茑蔓,风叶卷虫窠”从视觉描绘了秋景的衰败。
- 对比手法:诗人“坐结西游恨”的哀愁与“南邻犹醉歌”的欢乐形成鲜明对比,突出了诗人内心的孤独和愁闷,更增强了诗歌的情感张力。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“断”“度”“县”“卷”等动词的使用,生动形象地描绘出景物的动态和变化,使画面具有立体感。
- 意境营造:通过对秋景的细致描绘,如远钟、孤雁、露花、风叶等,营造出一种萧瑟、凄凉的意境。这种意境与诗人内心的“西游恨”相契合,情景交融,将诗人的愁绪表现得淋漓尽致。
常见问题
《早起》的作者和朝代是什么?
《早起》的作者是李龏,页面按宋作品展示。
《早起》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人早起时所见之景,从远钟、孤雁到秋声、露花等,展现了秋景的萧瑟。同时表达了诗人内心的愁绪和“西游恨”,与南邻的醉歌形成对比,强化了其孤寂与哀愁之情。
《早起》的创作背景是什么?
李龏生活在宋末元初,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以确定,但结合时代背景和诗中流露出的愁绪,推测可能是诗人在动荡时期经历西行之事,遭遇不顺,早起看到秋景,内心的哀愁和遗憾涌上心头而作。“西游恨”或许包含了他在社会变迁中个人遭遇的挫折以及对国家命运的担忧。
《早起》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“远钟云际断”是听觉描写,“一雁度残河”是视觉描写,二者结合,营造出一种清冷、孤寂的氛围。同样,“秋声昨夜多”从听觉展现秋景的萧瑟,“露花县茑蔓,风叶卷虫窠”从视觉描绘了秋景的衰败。 对比手法 :诗人“坐结西游恨”的哀愁与“南邻犹醉歌”的欢乐形成鲜明对比,突出了诗人内心的孤独和愁闷,更增强了诗歌的情感张力。 语言特色 :语言简洁...