寓惠日寺

· 李龏

世路兢兢似履冰,得闲何处不输僧。
青山未有投闲地,我亦僧边寄一灯。

简要说明

这首诗表达了诗人对世间道路艰难的感慨,认为清闲自在的生活僧人远胜自己,在无处寻得安闲之地的情况下,只能寄身于僧寺,体现出诗人渴望摆脱尘世纷扰、寻求内心宁静的情感。

逐句注释

  • “世路兢兢似履冰”:
    • 字词:“兢兢”,小心谨慎的样子;“履冰”,行走在冰面上。
    • 句意:在世间行走,处处要小心谨慎,就像走在薄冰上一样。
  • “得闲何处不输僧”:
    • 字词:“得闲”,获得清闲;“输”,比不过。
    • 句意:若论获得清闲自在,哪里会比不过僧人呢。
  • “青山未有投闲地”:
    • 字词:“投闲”,寻求安闲之地。
    • 句意:青山之中都没有可以让我寻求安闲的地方。
  • “我亦僧边寄一灯”:
    • 字词:“寄一灯”,借住、寄身,“灯”在此处代表寺院生活。
    • 句意:我也只能在僧人身边借住下来。

现代译文

在世间行走战战兢兢,就像走在薄冰上一样,
若要获得清闲,哪里会比不过僧人呢。
青山之中都没有我寻求安闲的地方,
我也只能在僧人身边借住下来。

创作背景

李龏生活于宋末元初,这是一个社会动荡不安、朝代更迭的时期。在这样的时代背景下,诗人面临着社会的变迁、生活的不稳定,内心充满了对未来的迷茫和对世间纷扰的厌倦。这首诗便是在这样的心境下创作的,他渴望在混乱的世界中寻得一片宁静之地,而僧人所代表的那种超脱尘世的生活让他心生向往,最终只能选择寄身于寺院。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“世路兢兢似履冰”将世间道路比作薄冰,形象地描绘出诗人在社会中行走时小心翼翼、如临深渊的状态,生动地传达出生活的艰难和危险。
    • 对比:“得闲何处不输僧”将自己与僧人进行对比,突出了僧人生活的清闲自在,更反衬出诗人自己在尘世中的无奈与疲惫。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。用简洁的文字将自己内心的感受清晰地展现出来,使读者能够直接感受到诗人对世间的无奈和对宁静生活的渴望。
  • 意境营造:通过对世路艰难的感慨以及对僧人生活的向往,营造出一种孤寂、迷茫且渴望解脱的意境。诗人在世间找不到安身之所,只能寄身于僧寺,这种无奈的处境让整首诗充满了一种悲凉的氛围,同时也体现出诗人对宁静、超脱境界的追求。

常见问题

《寓惠日寺》的作者和朝代是什么?

《寓惠日寺》的作者是李龏,页面按宋作品展示。

《寓惠日寺》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对世间道路艰难的感慨,认为清闲自在的生活僧人远胜自己,在无处寻得安闲之地的情况下,只能寄身于僧寺,体现出诗人渴望摆脱尘世纷扰、寻求内心宁静的情感。

《寓惠日寺》的创作背景是什么?

李龏生活于宋末元初,这是一个社会动荡不安、朝代更迭的时期。在这样的时代背景下,诗人面临着社会的变迁、生活的不稳定,内心充满了对未来的迷茫和对世间纷扰的厌倦。这首诗便是在这样的心境下创作的,他渴望在混乱的世界中寻得一片宁静之地,而僧人所代表的那种超脱尘世的生活让他心生向往,最终只能选择寄身于寺院。

《寓惠日寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句“世路兢兢似履冰”将世间道路比作薄冰,形象地描绘出诗人在社会中行走时小心翼翼、如临深渊的状态,生动地传达出生活的艰难和危险。 对比 :“得闲何处不输僧”将自己与僧人进行对比,突出了僧人生活的清闲自在,更反衬出诗人自己在尘世中的无奈与疲惫。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。用简洁的文字将自己内心的...