贻刘似道

· 李龏

百年能几日,一别又三秋。
涉世虽相似,成名却不侔。
苹香分旅梦,枣色动边愁。
南海曾游处,应多异宝收。

简要说明

这首诗是李龏写给刘似道的赠别诗。诗中表达了对时光易逝、与友人分别已久的感慨,也提及两人在涉世经历上有相似之处但成名情况不同,还描绘了旅途中的愁绪,最后联想到友人曾游历南海,可能收获诸多异宝。整体情感既有对分别的怅惘,又有对友人经历的关切。

逐句注释

  • “百年能几日,一别又三秋”:
    • 字词:“百年”,指人的一生;“三秋”,通常指三年。
    • 句意:人的一生能有多少日子啊,我们这一分别又过去了三年。
  • “涉世虽相似,成名却不侔”:
    • 字词:“涉世”,经历世事;“侔”,相等、相同。
    • 句意:我们在经历世事方面虽然有相似的地方,但是在成名这件事上却不一样。
  • “苹香分旅梦,枣色动边愁”:
    • 字词:“苹”,一种水生植物;“枣色”,可能指枣树的颜色,秋天枣成熟时呈现的色泽;“边愁”,指边疆的愁绪,也可引申为旅途中的愁绪。
    • 句意:苹草的香气在旅途中萦绕,似乎将旅梦都分割了;枣树成熟的颜色触动了旅途中的愁思。
  • “南海曾游处,应多异宝收”:
    • 字词:“南海”,地理区域;“异宝”,奇异珍贵的宝物。
    • 句意:你曾经游历过南海,那里应该收获了很多奇异珍贵的宝物吧。

现代译文

人生百年能有多少时光啊,
我们这一分别又过去了三年。
经历世事我们虽有相似之处,
但在成名的道路上却不相同。
旅途中苹草香气萦绕分割梦,
枣树的颜色勾起了旅中哀愁。
你曾到南海游历的那些地方,
想必收获了不少奇异的珍宝。

创作背景

李龏生活于宋末元初,具体创作此诗的时间难以确切知晓。从诗的内容推测,当时诗人与刘似道分别已久,诗人有感于时光流逝,在回忆与友人的经历并关切友人近况时写下此诗。可能友人有过在南海游历的经历,而诗人通过这首诗表达对友人的思念与对其经历的好奇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“涉世虽相似,成名却不侔”运用对比手法,将两人涉世经历的相似与成名情况的不同进行对照,突出了人生际遇的差异。
    • 借景抒情:“苹香分旅梦,枣色动边愁”通过描写苹草香气和枣树颜色等景物,抒发了诗人旅途中的愁绪,景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“分”字将苹香对旅梦的影响生动地表现出来,“动”字则形象地写出了枣色引发愁绪的动态过程,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种略带惆怅的意境。前两句感慨时光与分别,奠定了惆怅的基调;中间写景句进一步渲染了旅愁;最后对友人南海游历收获异宝的想象,增添了一份遥远而略带神秘的氛围,整体意境悠远,情感真挚。

常见问题

《贻刘似道》的作者和朝代是什么?

《贻刘似道》的作者是李龏,页面按宋作品展示。

《贻刘似道》主要写了什么?

这首诗是李龏写给刘似道的赠别诗。诗中表达了对时光易逝、与友人分别已久的感慨,也提及两人在涉世经历上有相似之处但成名情况不同,还描绘了旅途中的愁绪,最后联想到友人曾游历南海,可能收获诸多异宝。整体情感既有对分别的怅惘,又有对友人经历的关切。

《贻刘似道》的创作背景是什么?

李龏生活于宋末元初,具体创作此诗的时间难以确切知晓。从诗的内容推测,当时诗人与刘似道分别已久,诗人有感于时光流逝,在回忆与友人的经历并关切友人近况时写下此诗。可能友人有过在南海游历的经历,而诗人通过这首诗表达对友人的思念与对其经历的好奇。

《贻刘似道》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“涉世虽相似,成名却不侔”运用对比手法,将两人涉世经历的相似与成名情况的不同进行对照,突出了人生际遇的差异。 借景抒情 :“苹香分旅梦,枣色动边愁”通过描写苹草香气和枣树颜色等景物,抒发了诗人旅途中的愁绪,景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“分”字将苹香对旅梦的影响生动地表现出来,“动”字则形象地...