此诗为唐朝祭祀太庙时所用乐章,主要赞颂了唐朝皇帝的圣德和功绩。诗中描述了皇帝德行合一、平定天下、拯救百姓,使单于臣服等成就,展现出大唐的强盛与威严,表达了对皇帝的尊崇和对国家繁荣的赞美之情。
唐享太庙乐章 崇德舞
皇合一德,朝宗百神。
削平天地,大拯生人。
上帝配食,单于入臣。
戎歌陈武,晔晔震震。
削平天地,大拯生人。
上帝配食,单于入臣。
戎歌陈武,晔晔震震。
简要说明
逐句注释
- “皇合一德,朝宗百神”:
- 字词:“皇”,指皇帝;“一德”,德行合一,品德纯正;“朝宗”,原指诸侯朝见天子,这里是百神来朝拜的意思。
- 句意:皇帝德行纯正,百神都来朝拜。
- “削平天地,大拯生人”:
- 字词:“削平天地”,指平定天下,消除战乱;“生人”,即生民,百姓。
- 句意:皇帝平定天下,极大地拯救了百姓。
- “上帝配食,单于入臣”:
- 字词:“上帝配食”,古代帝王祭祀时,以祖先配享天帝;“单于”,匈奴首领的称号,这里代指边疆少数民族首领;“入臣”,前来称臣。
- 句意:祭祀时以祖先配享天帝,边疆少数民族首领前来称臣。
- “戎歌陈武,晔晔震震”:
- 字词:“戎歌”,军歌;“陈武”,展示武力;“晔晔”,光彩闪耀的样子;“震震”,形容声音宏大。
- 句意:唱起军歌展示武力,歌声光彩闪耀、声音宏大。
现代译文
皇帝德行纯正合一,百神都来朝拜致敬。
平定天下消除战乱,极大拯救天下百姓。
祭祀之时祖先配享天帝,单于前来俯首称臣。
唱起军歌展示武力,歌声闪耀震彻天地。
创作背景
这首诗创作于唐朝。唐朝在当时国力强盛,政治稳定,文化繁荣。太庙是皇帝祭祀祖先的地方,祭祀太庙是国家重要的礼仪活动。张说作为当时的重要文人,创作此诗用于太庙祭祀的乐章,以歌颂皇帝的功德,展现国家的繁荣昌盛和威严,同时也是为了强化皇权统治和维护封建秩序。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“削平天地”运用夸张的手法,突出了皇帝平定天下的伟大功绩,增强了诗歌的感染力和表现力。
- 象征:“上帝配食,单于入臣”象征着唐朝的正统地位和强大的影响力,以祖先配享天帝显示皇权的合法性,单于称臣则体现了国家的强盛和周边少数民族的臣服。
- 语言特色:语言简洁明快,用词大气磅礴,如“皇合一德”“削平天地”等,充满了豪迈之气,与祭祀太庙这一庄重的场合相契合,能够很好地营造出庄严、宏大的氛围。
- 意境营造:通过对皇帝功绩的描述和祭祀场景、军歌展示武力的渲染,营造出一种雄浑壮阔、威严庄重的意境,体现出唐朝作为一个盛世王朝的强大气场和辉煌气象,让读者感受到当时国家的繁荣和皇帝的尊崇地位。