此诗描绘了凉殿中露满天空、木犀花开、月正圆的美好景象,通过君王“少御珊瑚枕”而“多就宫人玉臂眠”的对比,展现出君王在宫闱之中的生活场景,流露出对宫廷生活的一种描写与感慨。
妃嫔
凉殿初生露满天,木犀花发月初圆。
君王少御珊瑚枕,多就宫人玉臂眠。
君王少御珊瑚枕,多就宫人玉臂眠。
简要说明
逐句注释
- “凉殿初生露满天,木犀花发月初圆”:
- 字词:“凉殿”,清凉的宫殿;“木犀”,即桂花。
- 句意:清凉的宫殿中刚刚开始出现露水布满天空的景象,桂花开放的时候月亮正圆。
- “君王少御珊瑚枕,多就宫人玉臂眠”:
- 字词:“御”,使用;“珊瑚枕”,用珊瑚制作或装饰的枕头,象征华贵;“宫人”,宫廷中的女子。
- 句意:君王很少使用那华贵的珊瑚枕,更多的时候是靠在宫人的手臂上入眠。
现代译文
清凉的宫殿里,露水刚刚布满天空,
桂花绽放,月亮正圆如玉盘。
君王很少去用那珊瑚做成的枕头,
更多时候靠着宫人的手臂进入梦乡。
创作背景
彭耜是南宋时期的道教学者。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他基于对宫廷生活的想象或听闻而创作。南宋时期,宫廷依然有着奢华的生活场景,诗词中常常会对宫廷生活有所描绘或影射,此诗可能也是借宫廷生活的一个侧面来进行艺术创作。
艺术赏析
- 表现手法:运用对比手法,将君王“少御珊瑚枕”和“多就宫人玉臂眠”进行对比,突出君王在生活选择上的倾向,引发读者对于宫廷生活的联想和思考。
- 语言特色:语言较为直白,简洁明了地描绘出了宫廷中的场景和君王的生活状态,没有过多华丽辞藻的堆砌,但却能生动地勾勒出画面。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种清凉、美好、静谧的氛围,有“凉殿”“露满天”“木犀花发”“月初圆”等意象,为后面君王的生活场景描写奠定了一个优美的环境基础。后两句则将视角聚焦在君王的生活细节上,使整首诗既有宏观的环境描写,又有微观的人物生活刻画,营造出一种独特的宫廷生活意境。