这首诗是牟子才为宴请江检详而作,表达了对江检详即将赴任的不舍之情,同时用典故鼓励江检详,最后期望他能运用才能为人谋划。
宴江检详
神螺卷雨入田畴,留得公堂一片秋。
天上已催郎署去,人间难挽使华留。
莫嫌仲举题舆晚,犹及东坡秉烛游。
易在虎皮公在坐,试开宝箧为人谋。
天上已催郎署去,人间难挽使华留。
莫嫌仲举题舆晚,犹及东坡秉烛游。
易在虎皮公在坐,试开宝箧为人谋。
简要说明
逐句注释
- “神螺卷雨入田畴,留得公堂一片秋”:
- 字词:“神螺”,可能是当地的一种地理或气象相关的意象;“田畴”,田地;“公堂”,官府办公之地。
- 句意:神螺仿佛将雨卷入了田地,使得公堂留下了一片秋意。
- “天上已催郎署去,人间难挽使华留”:
- 字词:“天上”,代指朝廷;“郎署”,指朝廷官员任职的官署;“使华”,这里指江检详,“华”有光华、显耀之意,指其身份。
- 句意:朝廷已经催促江检详前往郎署任职,人间难以挽留他。
- “莫嫌仲举题舆晚,犹及东坡秉烛游”:
- 字词:“仲举题舆”,仲举是东汉陈蕃的字,他任豫章太守时,不接宾客,惟独为徐稚设一榻,徐稚来则放下,走则悬起。题舆指登车,这里用此典故鼓励江检详不要嫌任职晚;“东坡秉烛游”,化用苏轼“秉烛夜游”之意,强调珍惜时光。
- 句意:不要嫌自己任职晚,还来得及像东坡那样及时行乐、有所作为。
- “易在虎皮公在坐,试开宝箧为人谋”:
- 字词:“易在虎皮”,“易”指《易经》,古代讲《易经》时坐虎皮椅;“宝箧”,珍贵的箱子,这里比喻江检详的才学。
- 句意:《易经》摆在虎皮椅前,您在这里就座,试着打开您的才学宝库为人谋划吧。
现代译文
神螺似乎把雨卷入了田地,
公堂里留下了一片秋意的清凉。
朝廷已经催促您前往郎署任职,
人间实在难以把您挽留。
不要嫌弃自己任职晚,
还来得及像东坡一样珍惜时光有所作为。
《易经》放在虎皮椅前,您在座上,
试着打开您的才学宝库为人出谋划策吧。
创作背景
牟子才是南宋时期的官员和学者。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从内容来看,当时江检详即将应朝廷之召前往郎署任职,牟子才设宴为其送行,在宴会上写下此诗表达对他的情感与期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“仲举题舆”“东坡秉烛游”“易在虎皮”等典故,使诗歌内涵更加丰富,以古喻今,委婉地表达了对江检详的鼓励和期望。
- 情景交融:开篇“神螺卷雨入田畴,留得公堂一片秋”,通过描写秋景,营造出一种略带惆怅的氛围,既暗示了江检详即将离去,也融入了诗人的不舍之情。
- 语言特色:语言较为典雅,运用了不少具有文化内涵的词汇,如“郎署”“使华”等,体现出诗人较高的文学素养。同时,诗句简洁明了,表意清晰,使读者能够较好地理解诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有惜别之情,又充满鼓励和期待的意境。前两句的秋景描写奠定了惆怅的基调,而后几句用典故激励江检详,让意境从惆怅转向积极向上,展现出一种复杂而又和谐的情感氛围。