吊林和靖处士

· 凌云

孤山屹屹镇西湖,山上逋仙旧结庐。
地僻真堪供隠逸,鹤驯全不费招呼。
旌贤赐粟来天诏,踏雪寻梅入画图。
留得遗祠表清德,斜阳古木自啼乌。

简要说明

这首诗是对林和靖处士的吊祭之作。诗人通过描绘孤山景色、林和靖的隐居生活以及朝廷对他的旌表等内容,展现了林和靖的高洁品质,最后借景抒情,表达了对林和靖的缅怀之情。

逐句注释

  • “孤山屹屹镇西湖,山上逋仙旧结庐”:
    • 字词:“屹屹”,高耸的样子;“逋仙”,指林和靖,他字君复,谥号“和靖先生”,常被称为“梅妻鹤子”的“逋仙”;“结庐”,建造房屋。
    • 句意:孤山高耸地镇守着西湖,山上是林和靖曾经建造房屋居住的地方。
  • “地僻真堪供隠逸,鹤驯全不费招呼”:
    • 字词:“僻”,偏僻;“堪”,可以,能够;“驯”,驯服。
    • 句意:这个地方偏僻,真的适合隐居,林和靖养的鹤很驯服,完全不用招呼就会听从他。
  • “旌贤赐粟来天诏,踏雪寻梅入画图”:
    • 字词:“旌贤”,表彰贤才;“天诏”,皇帝的诏书;“踏雪寻梅”,林和靖喜爱梅花,常在雪中寻觅赏梅。
    • 句意:皇帝下诏书表彰林和靖这样的贤才并赏赐粮食,他踏雪寻梅的情景就像一幅美丽的图画。
  • “留得遗祠表清德,斜阳古木自啼乌”:
    • 字词:“遗祠”,纪念林和靖的祠堂;“清德”,高洁的品德。
    • 句意:留下纪念林和靖的祠堂来彰显他的高洁品德,夕阳照着古老的树木,只有乌鸦在那里啼叫。

现代译文

孤山高高耸立镇守着西湖,
山上是逋仙林和靖昔日的住处。
这偏僻之地真适合隐居,
他养的鹤温顺不用招呼。
皇帝下诏表彰贤才赏赐粮食,
他踏雪寻梅的画面美如画图。
留下祠堂彰显他的高洁品德,
夕阳下古木旁乌鸦独自啼呜。

创作背景

林和靖是北宋著名隐逸诗人,他隐居杭州孤山,终生不仕不娶,惟喜植梅养鹤,自谓 “以梅为妻,以鹤为子”,卒谥和靖先生。凌云创作此诗时,林和靖已去世,诗人可能是在游览孤山、参观林和靖的遗迹时,有感而发写下这首吊祭诗,以表达对林和靖高洁品质的敬仰与缅怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对孤山、遗祠、斜阳古木等实景的描写,如“孤山屹屹镇西湖”“留得遗祠表清德,斜阳古木自啼乌”,也有对林和靖“踏雪寻梅”等虚景的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 借景抒情:最后一句“斜阳古木自啼乌”,通过描写夕阳、古木、啼乌等萧瑟之景,抒发了诗人对林和靖的缅怀之情以及对时光流逝、人事变迁的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了林和靖的隐居生活和高洁形象,如“地僻真堪供隠逸,鹤驯全不费招呼”,寥寥数语就展现出林和靖隐居生活的闲适与自在。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带哀伤的意境。孤山、遗祠、斜阳、古木、啼乌等意象组合在一起,给人一种历史的沧桑感和对林和靖的追思之情,使读者能够深刻感受到诗人对林和靖的敬仰与缅怀。

常见问题

《吊林和靖处士》的作者和朝代是什么?

《吊林和靖处士》的作者是凌云,页面按宋作品展示。

《吊林和靖处士》主要写了什么?

这首诗是对林和靖处士的吊祭之作。诗人通过描绘孤山景色、林和靖的隐居生活以及朝廷对他的旌表等内容,展现了林和靖的高洁品质,最后借景抒情,表达了对林和靖的缅怀之情。

《吊林和靖处士》的创作背景是什么?

林和靖是北宋著名隐逸诗人,他隐居杭州孤山,终生不仕不娶,惟喜植梅养鹤,自谓 “以梅为妻,以鹤为子”,卒谥和靖先生。凌云创作此诗时,林和靖已去世,诗人可能是在游览孤山、参观林和靖的遗迹时,有感而发写下这首吊祭诗,以表达对林和靖高洁品质的敬仰与缅怀。

《吊林和靖处士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对孤山、遗祠、斜阳古木等实景的描写,如“孤山屹屹镇西湖”“留得遗祠表清德,斜阳古木自啼乌”,也有对林和靖“踏雪寻梅”等虚景的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :最后一句“斜阳古木自啼乌”,通过描写夕阳、古木、啼乌等萧瑟之景,抒发了诗人对林和靖的缅怀之情以及对时光流逝、人事变迁的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,简...