雨华台

· 曾极

昼可骑虹夜摘星,山根万瓦碧磷磷。
雨台不为云光老,一洗南朝战伐尘。

简要说明

此诗描绘了雨花台的壮丽景色,以及其历经岁月却依旧不被历史沧桑所磨灭的特质,表达了诗人对雨花台的赞美,同时借景抒发了对南朝战火纷飞历史的感慨。

逐句注释

  • “昼可骑虹夜摘星,山根万瓦碧磷磷”:
    • 字词:“骑虹”,骑着彩虹,极言雨花台之高;“山根”,山脚;“磷磷”,玉石色泽鲜明的样子,这里形容屋瓦闪耀的样子。
    • 句意:白天仿佛可以骑着彩虹,夜晚似乎能够摘取星辰,雨花台的山脚是一片碧绿闪耀的屋瓦。
  • “雨台不为云光老,一洗南朝战伐尘”:
    • 字词:“雨台”,即雨花台;“云光”,一般认为是传说中在雨花台讲经使天花坠落的高僧云光法师;“战伐尘”,战争带来的尘埃,代指战争的创伤。
    • 句意:雨花台不会因为云光法师的故事而老去,它能洗净南朝以来战争留下的尘埃。

现代译文

白天好像能骑着彩虹遨游天际,
夜晚仿佛可伸手去摘取星辰,
雨花台的山脚,屋瓦碧绿闪亮。
雨花台不会因云光故事而老去,
它能把南朝战争的尘埃全洗净。

创作背景

曾极生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。雨花台作为南京的重要地标,见证了南朝多个朝代的更迭和无数的战争。曾极游览雨花台时,面对眼前的景象,联想到南朝的兴衰历史,感慨万千,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“昼可骑虹夜摘星”运用夸张的手法,突出了雨花台的高耸入云,给人以强烈的视觉冲击,展现出雨花台的雄伟壮丽。
    • 拟人:“雨台不为云光老”将雨花台拟人化,赋予它不随岁月和传说故事而老去的特质,体现了雨花台的永恒和坚韧。
  • 语言特色:语言豪放大气,富有想象力。如“骑虹”“摘星”等词语,充满奇幻色彩,使诗歌具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗歌前两句描绘了雨花台壮丽的自然景观,营造出一种宏大、奇幻的意境;后两句则引入历史元素,将雨花台与南朝的战争联系起来,营造出一种沧桑、深沉的历史意境。通过这种古今结合的意境营造,表达了诗人对历史变迁的感慨和对和平的向往。

常见问题

《雨华台》的作者和朝代是什么?

《雨华台》的作者是曾极,页面按宋作品展示。

《雨华台》主要写了什么?

此诗描绘了雨花台的壮丽景色,以及其历经岁月却依旧不被历史沧桑所磨灭的特质,表达了诗人对雨花台的赞美,同时借景抒发了对南朝战火纷飞历史的感慨。

《雨华台》的创作背景是什么?

曾极生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。雨花台作为南京的重要地标,见证了南朝多个朝代的更迭和无数的战争。曾极游览雨花台时,面对眼前的景象,联想到南朝的兴衰历史,感慨万千,从而创作了这首诗。

《雨华台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“昼可骑虹夜摘星”运用夸张的手法,突出了雨花台的高耸入云,给人以强烈的视觉冲击,展现出雨花台的雄伟壮丽。 拟人 :“雨台不为云光老”将雨花台拟人化,赋予它不随岁月和传说故事而老去的特质,体现了雨花台的永恒和坚韧。 语言特色 :语言豪放大气,富有想象力。如“骑虹”“摘星”等词语,充满奇幻色彩,使诗歌具有很强的感染力。 意境营造 :诗歌前两...