挽真西山二首 其二

· 曾极

一片诚心并若丹,爱民何止十分宽。
不成中国相司马,空使苍生望谢安。
广益集思今已晚,以明佐圣古来难。
治平一卷黄扉墨,留与君王拭泪看。

简要说明

这首诗是对真西山的挽诗,高度赞扬了真西山一片赤诚的爱民之心,将其比作司马相如、谢安一样的贤才,感慨其未能充分施展才能,表达了对他的惋惜之情,同时也通过提及他留下的治国方略,展现出对他的敬重与追思。

逐句注释

  • “一片诚心并若丹,爱民何止十分宽”:
    • 字词:“并若丹”,如同丹砂般赤诚;“十分宽”,指非常宽厚。
    • 句意:真西山一片诚心如同丹砂一样赤诚,他爱护百姓的宽厚程度远不止一般的程度。
  • “不成中国相司马,空使苍生望谢安”:
    • 字词:“中国相司马”,这里将真西山比作司马相如那样能辅佐国家的贤才;“苍生”,指百姓;“谢安”,东晋时期著名政治家,这里以谢安来比喻真西山。
    • 句意:真西山没能成为像司马相如那样辅佐国家的宰相,白白让百姓对他寄予像对谢安那样的厚望。
  • “广益集思今已晚,以明佐圣古来难”:
    • 字词:“广益集思”,即集思广益;“以明佐圣”,用自己的贤明辅佐圣君。
    • 句意:现在想要集思广益已经晚了,自古以来用贤明去辅佐圣君就是一件难事。
  • “治平一卷黄扉墨,留与君王拭泪看”:
    • 字词:“治平”,指治国平天下的方略;“黄扉”,指宰相官署;“墨”,指文书、方略。
    • 句意:真西山留下的一卷在宰相官署拟定的治国方略,留给君王拭泪观看。

现代译文

真西山一片诚心如同丹砂般赤诚,
他爱护百姓宽厚程度远超常人。
可惜他没能成为辅佐国家的贤相,
白白让百姓对他寄予了厚望。
如今想要集思广益已经来不及,
自古以来辅佐圣君就是如此艰难。
他留下的一卷治国方略文书,
只能留给君王拭泪时去翻看。

创作背景

真西山即真德秀,是南宋后期著名的政治家、理学家。他为官清廉,关心百姓疾苦,有很高的声誉和影响力。曾极创作这首挽诗,是在真德秀去世之后,表达对他的哀悼和惋惜。南宋后期政治局势复杂,朝廷面临着诸多内忧外患,真德秀的离世对于国家和百姓来说是一大损失,曾极通过此诗抒发了对他才能未能充分施展的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了司马相如和谢安的典故,将真西山比作这两位历史上的贤才,形象地突出了真西山的才能和人们对他的期望,同时也增添了诗歌的文化内涵。
    • 借事抒情:通过叙述真西山未能成为贤相、集思广益已晚以及留下治国方略等事情,抒发了对他的惋惜和敬重之情,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言质朴直白,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,如“一片诚心并若丹”“空使苍生望谢安”等语句,直接表达出对真西山的赞美和惋惜。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惋惜、沉痛的氛围,通过对真西山才能的肯定和他未能充分施展才能的描述,让读者感受到诗人对他离世的遗憾以及对国家前途的忧虑,使诗歌具有一定的感染力。

常见问题

《挽真西山二首 其二》的作者和朝代是什么?

《挽真西山二首 其二》的作者是曾极,页面按宋作品展示。

《挽真西山二首 其二》主要写了什么?

这首诗是对真西山的挽诗,高度赞扬了真西山一片赤诚的爱民之心,将其比作司马相如、谢安一样的贤才,感慨其未能充分施展才能,表达了对他的惋惜之情,同时也通过提及他留下的治国方略,展现出对他的敬重与追思。

《挽真西山二首 其二》的创作背景是什么?

真西山即真德秀,是南宋后期著名的政治家、理学家。他为官清廉,关心百姓疾苦,有很高的声誉和影响力。曾极创作这首挽诗,是在真德秀去世之后,表达对他的哀悼和惋惜。南宋后期政治局势复杂,朝廷面临着诸多内忧外患,真德秀的离世对于国家和百姓来说是一大损失,曾极通过此诗抒发了对他才能未能充分施展的感慨。

《挽真西山二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了司马相如和谢安的典故,将真西山比作这两位历史上的贤才,形象地突出了真西山的才能和人们对他的期望,同时也增添了诗歌的文化内涵。 借事抒情 :通过叙述真西山未能成为贤相、集思广益已晚以及留下治国方略等事情,抒发了对他的惋惜和敬重之情,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,如“一片诚心并...