凤州柳

· 曾极

蜀主函封遣使时,芳根元自凤州移。
柔荑醽醁今安在,唯有青丝拂地垂。

简要说明

这首诗围绕凤州柳展开,借蜀主移植柳树之事,感慨时光流逝,昔日的繁华已不复存在,只有柳树依旧垂丝拂地,抒发了一种对历史变迁的深沉感慨。

逐句注释

  • “蜀主函封遣使时,芳根元自凤州移”:
    • 字词:“蜀主”,指五代十国时期蜀国的君主;“函封”,用匣子封装;“元”,同“原”。
    • 句意:当年蜀主用匣子封装柳树的根,派遣使者去移植的时候,柳树的芳根原本是从凤州移来的。
  • “柔荑醽醁今安在,唯有青丝拂地垂”:
    • 字词:“柔荑”,原指植物初生的叶芽,这里借指柳树柔软的枝条;“醽醁”,美酒名,这里可能指代当年围绕柳树的繁华场景;“青丝”,指柳树的枝条。
    • 句意:当年那柔软的枝条和美酒所代表的繁华景象如今在哪里呢?只有柳树的枝条依旧垂拂着地面。

现代译文

当年蜀主用匣子封装,派遣使者去移植柳树的时候,
柳树的根原本是从凤州移植而来的。
那柔软的柳枝和美酒所代表的繁华如今何在?
只有柳树的青条依旧垂拂着地面。

创作背景

曾极生活在南宋时期。五代十国时期,蜀国君主曾从凤州移植柳树。南宋时,朝代更迭,当年的繁华早已不再。曾极目睹凤州柳依旧垂拂,联想到历史的变迁和王朝的兴衰,从而创作了这首诗,以抒发对历史沧桑的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将当年蜀主移植柳树时的繁华情景(柔荑醽醁)与如今的寂寥现状进行对比,突出了历史变迁的巨大反差,强化了诗人的感慨之情。
    • 借景抒情:诗人借眼前依旧垂拂的柳树,抒发了对历史兴衰的深沉感慨。柳树成为了历史变迁的见证者,诗人通过对柳树的描写,将自己的情感融入其中。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“今安在”三个字,以反问的形式,直接表达出对往昔繁华不再的怅惘。
  • 意境营造:通过对凤州柳的描写,营造出一种沧桑、寂寥的意境。柳树依旧,而人事已非,给人一种物是人非的感觉,让读者深刻感受到历史的无情和岁月的流逝。

常见问题

《凤州柳》的作者和朝代是什么?

《凤州柳》的作者是曾极,页面按宋作品展示。

《凤州柳》主要写了什么?

这首诗围绕凤州柳展开,借蜀主移植柳树之事,感慨时光流逝,昔日的繁华已不复存在,只有柳树依旧垂丝拂地,抒发了一种对历史变迁的深沉感慨。

《凤州柳》的创作背景是什么?

曾极生活在南宋时期。五代十国时期,蜀国君主曾从凤州移植柳树。南宋时,朝代更迭,当年的繁华早已不再。曾极目睹凤州柳依旧垂拂,联想到历史的变迁和王朝的兴衰,从而创作了这首诗,以抒发对历史沧桑的感慨。

《凤州柳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将当年蜀主移植柳树时的繁华情景(柔荑醽醁)与如今的寂寥现状进行对比,突出了历史变迁的巨大反差,强化了诗人的感慨之情。 借景抒情 :诗人借眼前依旧垂拂的柳树,抒发了对历史兴衰的深沉感慨。柳树成为了历史变迁的见证者,诗人通过对柳树的描写,将自己的情感融入其中。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“...