南唐郊坛

· 曾极

上帝神兵破石头,别离歌管六宫愁。
燔柴空有高坛在,乞与千年麋鹿游。

简要说明

这首诗以“南唐郊坛”为主题,描述了南唐灭亡时的凄凉场景,表达了对南唐覆灭的感慨和对历史兴衰的喟叹。通过描绘郊坛如今的荒芜,寄寓了世事无常、繁华易逝的深刻情感。

逐句注释

  • “上帝神兵破石头”:
    • 字词:“上帝神兵”,这里暗指北宋军队,“石头”,指石头城,即南京,是南唐都城所在。
    • 句意:北宋的军队攻破了南唐都城南京。
  • “别离歌管六宫愁”:
    • 字词:“歌管”,指音乐;“六宫”,原指皇后居住的地方,后泛指后宫。
    • 句意:离别之际,后宫中响起的音乐充满哀愁,宫中女子们都沉浸在悲伤之中。
  • “燔柴空有高坛在”:
    • 字词:“燔柴”,古代祭天的仪式,将祭品放在柴上焚烧;“高坛”,指郊坛,是帝王祭天的地方。
    • 句意:如今只有当年祭天的高坛还空空地矗立在那里。
  • “乞与千年麋鹿游”:
    • 字词:“乞与”,给予;“麋鹿”,一种鹿科动物。
    • 句意:希望将这地方留给麋鹿长久地在这里游荡。

现代译文

北宋的军队攻破了南唐都城南京,
离别时后宫的音乐充满哀愁。
当年祭天的高坛如今空空伫立,
不如就把这地方让麋鹿长久地游逛。

创作背景

曾极生活在南宋时期,南宋与北宋一样面临着北方政权的威胁。南唐是五代十国时期南方的一个重要政权,后被北宋所灭。曾极游览南唐郊坛,面对这一历史遗迹,联想到南唐的覆灭,感慨世事变迁,遂写下此诗,借古讽今,也抒发了对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写郊坛的荒芜,如“燔柴空有高坛在”,抒发了对南唐灭亡的感慨和对历史变迁的无奈。
    • 对比:昔日郊坛举行祭天仪式时的热闹与如今的荒芜形成鲜明对比,突出了世事的无常和繁华的易逝。
  • 语言特色:语言直白,情感深沉,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、荒芜的意境,让读者感受到历史的沧桑和变迁,同时也能体会到诗人对国家命运的担忧。

常见问题

《南唐郊坛》的作者和朝代是什么?

《南唐郊坛》的作者是曾极,页面按宋作品展示。

《南唐郊坛》主要写了什么?

这首诗以“南唐郊坛”为主题,描述了南唐灭亡时的凄凉场景,表达了对南唐覆灭的感慨和对历史兴衰的喟叹。通过描绘郊坛如今的荒芜,寄寓了世事无常、繁华易逝的深刻情感。

《南唐郊坛》的创作背景是什么?

曾极生活在南宋时期,南宋与北宋一样面临着北方政权的威胁。南唐是五代十国时期南方的一个重要政权,后被北宋所灭。曾极游览南唐郊坛,面对这一历史遗迹,联想到南唐的覆灭,感慨世事变迁,遂写下此诗,借古讽今,也抒发了对国家命运的忧虑。

《南唐郊坛》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写郊坛的荒芜,如“燔柴空有高坛在”,抒发了对南唐灭亡的感慨和对历史变迁的无奈。 对比 :昔日郊坛举行祭天仪式时的热闹与如今的荒芜形成鲜明对比,突出了世事的无常和繁华的易逝。 语言特色 :语言直白,情感深沉,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的感慨。 意境营造 :整首诗营造出一种凄凉、荒芜的意境,让读者感受到历史的沧...