此诗以台城的变迁为主题,描绘了台城昔日的辉煌与如今的破败景象,通过今昔对比,抒发了对历史兴衰的感慨,表达了一种世事无常的沧桑之感。
台城
紫盖横天整复斜,兴亡接翅似昏鸦。
旧时石阙摩云处,荻屋荆扉一两家。
旧时石阙摩云处,荻屋荆扉一两家。
简要说明
逐句注释
- “紫盖横天整复斜”:
- 字词:“紫盖”,本指紫色的车盖,这里象征帝王的仪仗,代表昔日台城的繁华;“整复斜”,有整齐又歪斜之意,暗示世事变化。
- 句意:昔日象征帝王荣耀的紫盖横于天空,如今却已凌乱不堪。
- “兴亡接翅似昏鸦”:
- 字词:“接翅”,翅膀挨着翅膀,形容众多;“昏鸦”,黄昏时的乌鸦,常象征衰败、凄凉。
- 句意:朝代的兴亡如同黄昏时一群挨着翅膀飞过的乌鸦,一个接着一个,匆匆交替。
- “旧时石阙摩云处”:
- 字词:“石阙”,古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台建筑,这里指台城昔日的建筑;“摩云”,接近云霄,形容石阙之高。
- 句意:过去那高耸入云的石阙所在之处。
- “荻屋荆扉一两家”:
- 字词:“荻屋”,用荻草搭建的房屋;“荆扉”,用荆条编成的门,都表示简陋的居所。
- 句意:如今只剩下一两家用荻草和荆条搭建的简陋房屋。
现代译文
往昔象征帝王威严的紫盖横于天际,如今却已凌乱倾斜。
朝代的兴亡更替如同黄昏的乌鸦,一只挨着一只匆匆飞过。
曾经那高耸入云的石阙所在之地,
如今只剩下一两户用荻草和荆条搭建房屋的人家。
创作背景
曾极生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,局势动荡不安。台城是六朝时期的皇宫所在地,历经朝代更迭,曾经繁华一时。曾极游览台城时,看到台城昔日的辉煌早已不复存在,只剩下一片破败景象,于是有感而发,创作了这首诗,借台城的兴衰来抒发对历史变迁和国家命运的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将台城昔日的繁华,如“紫盖横天”“旧时石阙摩云处”,与如今的破败,如“荻屋荆扉一两家”进行鲜明对比,突出了历史兴衰的巨大落差,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 象征:“紫盖”象征帝王的荣耀与繁华,“昏鸦”象征朝代的兴亡衰败,通过这些象征手法,使诗歌的主题更加含蓄深刻。
- 语言特色:语言简洁而有力,用“整复斜”“接翅”等词语生动地描绘出世事的变化和朝代更替的匆忙。同时,“荻屋荆扉”等描写简洁质朴,却形象地展现出台城如今的荒凉。
- 意境营造:通过对台城今昔不同景象的描写,营造出一种凄凉、沧桑的意境。诗的前两句描绘出朝代兴亡的匆匆,后两句则展现出如今台城的荒芜,让读者深刻感受到历史的无情和世事的无常。
常见问题
《台城》的作者和朝代是什么?
《台城》的作者是曾极,页面按宋作品展示。
《台城》主要写了什么?
此诗以台城的变迁为主题,描绘了台城昔日的辉煌与如今的破败景象,通过今昔对比,抒发了对历史兴衰的感慨,表达了一种世事无常的沧桑之感。
《台城》的创作背景是什么?
曾极生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,局势动荡不安。台城是六朝时期的皇宫所在地,历经朝代更迭,曾经繁华一时。曾极游览台城时,看到台城昔日的辉煌早已不复存在,只剩下一片破败景象,于是有感而发,创作了这首诗,借台城的兴衰来抒发对历史变迁和国家命运的感慨。
《台城》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将台城昔日的繁华,如“紫盖横天”“旧时石阙摩云处”,与如今的破败,如“荻屋荆扉一两家”进行鲜明对比,突出了历史兴衰的巨大落差,增强了诗歌的表现力和感染力。 象征 :“紫盖”象征帝王的荣耀与繁华,“昏鸦”象征朝代的兴亡衰败,通过这些象征手法,使诗歌的主题更加含蓄深刻。 语言特色 :语言简洁而有力,用“整复斜”“接翅”等词语生动地描绘出...