大江

· 曾极

烽烟岁岁满江干,将师诛求盍少宽。
未得三军如挟纩,凭谁数处护风寒。

简要说明

此诗针对当时江边常年战乱、将领苛敛的现象进行批判,表达了诗人对士兵境遇的同情以及对将领的不满,期望将领能够宽待士兵。

逐句注释

  • “烽烟岁岁满江干”:
    • 字词:“烽烟”,古时边防报警的烟火,这里指战争;“江干”,江边。
    • 句意:每年江边都弥漫着战争的硝烟。
  • “将师诛求盍少宽”:
    • 字词:“将师”,将领;“诛求”,勒索、搜刮;“盍”,何不。
    • 句意:将领们的搜刮勒索为什么不稍微宽松一些呢。
  • “未得三军如挟纩”:
    • 字词:“三军”,指军队;“挟纩”,披着丝绵衣服,比喻受人抚慰而感到温暖。《左传·宣公十二年》记载“申公巫臣曰:‘师人多寒。’王巡三军,拊而勉之,三军之士皆如挟纩。”
    • 句意:将领没有让士兵们感受到如同披着丝绵衣服那样的温暖关怀。
  • “凭谁数处护风寒”:
    • 字词:“凭谁”,依靠谁。
    • 句意:依靠谁在各个地方抵御风寒(指守卫边疆)呢。

现代译文

年年江边都弥漫着战争的硝烟,
将领们的搜刮勒索为何不放宽。
若不能让士兵感受温暖关怀,
又靠谁去守卫那几处的风寒。

创作背景

曾极生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的军事威胁,边境战事频繁。在长期的战争状态下,将领们为了满足各种需求,对士兵和平民进行搜刮勒索,导致士兵生活困苦,战斗力受到影响。曾极这首诗正是针对这种社会现实而创作,表达了对士兵的同情和对将领行为的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“未得三军如挟纩”运用了《左传》中楚王抚慰士兵的典故,将现实中将领对士兵的态度与典故中楚王的做法形成鲜明对比,增强了诗歌的批判力度。
    • 反问:“将师诛求盍少宽”以反问的语气表达诗人的期望,引发读者对将领行为的思考,强化了情感的表达。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,直接表达诗人的观点和情感,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力,使读者能够深刻感受到诗人对士兵的同情和对将领的不满。
  • 主题表达:诗歌紧扣社会现实,通过描写战争环境下士兵的处境和将领的行为,深刻地揭示了当时社会的矛盾和问题,具有很强的现实意义,体现了诗人的社会责任感和人文关怀。

常见问题

《大江》的作者和朝代是什么?

《大江》的作者是曾极,页面按宋作品展示。

《大江》主要写了什么?

此诗针对当时江边常年战乱、将领苛敛的现象进行批判,表达了诗人对士兵境遇的同情以及对将领的不满,期望将领能够宽待士兵。

《大江》的创作背景是什么?

曾极生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的军事威胁,边境战事频繁。在长期的战争状态下,将领们为了满足各种需求,对士兵和平民进行搜刮勒索,导致士兵生活困苦,战斗力受到影响。曾极这首诗正是针对这种社会现实而创作,表达了对士兵的同情和对将领行为的批判。

《大江》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“未得三军如挟纩”运用了《左传》中楚王抚慰士兵的典故,将现实中将领对士兵的态度与典故中楚王的做法形成鲜明对比,增强了诗歌的批判力度。 反问 :“将师诛求盍少宽”以反问的语气表达诗人的期望,引发读者对将领行为的思考,强化了情感的表达。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,直接表达诗人的观点和情感,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力,使读者能...