这首挽诗是诗人为故侍读黄公而作,高度赞扬了黄公在西南地区人物中出类拔萃,入仕后声誉良好。描述了他在朱邸谈经的忠诚以及在黄扉批敕时力挽狂澜的能力,肯定其学术与忠诚,同时表达了对他因忧国致病而去世的惋惜,最后对初政未能借助其力表示遗憾。
故侍读黄公挽诗
西南人物早推先,入践华途誉望全。
朱邸谈经忠贯日,黄扉批敕力回天。
敬王素学真无负,忧国沉疴竟莫痊。
初政遽辜求助意,忍观遗事照青编。
朱邸谈经忠贯日,黄扉批敕力回天。
敬王素学真无负,忧国沉疴竟莫痊。
初政遽辜求助意,忍观遗事照青编。
简要说明
逐句注释
- “西南人物早推先,入践华途誉望全”:
- 字词:“西南人物”,指黄公来自西南地区;“华途”,指显要的仕途。
- 句意:黄公在西南地区的人物中很早就被推崇为佼佼者,进入仕途后声誉和威望都很完备。
- “朱邸谈经忠贯日,黄扉批敕力回天”:
- 字词:“朱邸”,指诸王的府第;“黄扉”,指宰相官署,这里借指朝廷重要决策之地;“敕”,帝王的诏书、命令。
- 句意:黄公在诸王府第讲解经义,其忠诚可贯穿太阳;在朝廷参与批答诏书,有能力扭转局势。
- “敬王素学真无负,忧国沉疴竟莫痊”:
- 字词:“素学”,平时所学;“沉疴”,重病。
- 句意:黄公敬重君王,其平时所学没有辜负国家,却因为忧虑国家而染上重病,最终未能痊愈。
- “初政遽辜求助意,忍观遗事照青编”:
- 字词:“初政”,新开始的政务;“遽”,就;“辜”,辜负;“青编”,史书。
- 句意:新政刚开始就辜负了向黄公求助的心意,怎么忍心看着黄公的遗事载入史册。
现代译文
黄公在西南人物中早就是佼佼者,
步入显要仕途后声誉威望皆完备。
在王府谈经时忠诚可感天动地,
在朝廷批敕时能力能扭转乾坤。
敬重君王,所学从未辜负国家,
却因忧国成疾最终未能得痊愈。
新政刚开始就辜负求助的心意,
怎忍心看他遗事载入那史册中。
创作背景
此诗具体创作时间不详,但从诗题“故侍读黄公挽诗”可知,是在黄公去世后所作。黄公曾担任侍读之职,在朝廷有一定影响力,可能参与过重要政务。诗人权安节与黄公或许有一定交往,在黄公去世后,出于对他的敬重和惋惜,写下这首挽诗以表达哀悼与纪念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典抒情:“朱邸谈经”“黄扉批敕”等描述,用具体的场景典故展现黄公的忠诚和能力,使读者能更直观地感受到黄公的形象和功绩。
- 对比衬托:将黄公的忠诚、能力与他因忧国而患病去世形成对比,突出了他为国家付出的牺牲,同时也表达了诗人对他的惋惜之情。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽诗的风格。用词精准,如“忠贯日”“力回天”等词语,生动地展现了黄公的忠诚和卓越能力。
- 情感表达:整首诗情感真挚深沉,既有对黄公功绩的赞美,又有对他去世的惋惜和遗憾。前几句着重赞扬黄公的能力和品德,后两句则直接抒发诗人内心的痛苦和对新政未能借助黄公之力的遗憾,情真意切,感人至深。
常见问题
《故侍读黄公挽诗》的作者和朝代是什么?
《故侍读黄公挽诗》的作者是权安节,页面按宋作品展示。
《故侍读黄公挽诗》主要写了什么?
这首挽诗是诗人为故侍读黄公而作,高度赞扬了黄公在西南地区人物中出类拔萃,入仕后声誉良好。描述了他在朱邸谈经的忠诚以及在黄扉批敕时力挽狂澜的能力,肯定其学术与忠诚,同时表达了对他因忧国致病而去世的惋惜,最后对初政未能借助其力表示遗憾。
《故侍读黄公挽诗》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间不详,但从诗题“故侍读黄公挽诗”可知,是在黄公去世后所作。黄公曾担任侍读之职,在朝廷有一定影响力,可能参与过重要政务。诗人权安节与黄公或许有一定交往,在黄公去世后,出于对他的敬重和惋惜,写下这首挽诗以表达哀悼与纪念之情。
《故侍读黄公挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典抒情 :“朱邸谈经”“黄扉批敕”等描述,用具体的场景典故展现黄公的忠诚和能力,使读者能更直观地感受到黄公的形象和功绩。 对比衬托 :将黄公的忠诚、能力与他因忧国而患病去世形成对比,突出了他为国家付出的牺牲,同时也表达了诗人对他的惋惜之情。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽诗的风格。用词精准,如“忠贯日”“力回天”等词语,生动地展现了黄公的忠...