这首诗描绘了诗人重登戚姑山危楼时的所见所感,回顾旧山川,感慨时光流逝,既有对眼前自然美景的欣赏,也有对过去六十年岁月的深沉回顾与感慨。
戚姑山
重上危楼意豁然,倚栏检点旧山川。
身离城郭尘嚣里,眼到云天杳霭边。
只恐老松添岁月,长教修竹障风烟。
回思灯火书窗下,偻指如今六十年。
身离城郭尘嚣里,眼到云天杳霭边。
只恐老松添岁月,长教修竹障风烟。
回思灯火书窗下,偻指如今六十年。
简要说明
逐句注释
- “重上危楼意豁然,倚栏检点旧山川”:
- 字词:“危楼”,高楼;“豁然”,开阔、舒畅的样子;“检点”,查看、审视。
- 句意:再次登上高楼,心情一下子变得开阔舒畅,倚靠在栏杆上审视曾经见过的山川。
- “身离城郭尘嚣里,眼到云天杳霭边”:
- 字词:“城郭”,城市;“尘嚣”,尘世的喧嚣;“杳霭”,云雾朦胧的样子。
- 句意:身体离开了城市的喧嚣纷扰,眼睛望向云雾朦胧的天边。
- “只恐老松添岁月,长教修竹障风烟”:
- 字词:“老松”,古老的松树;“修竹”,修长的竹子;“障”,遮挡。
- 句意:只担心古老的松树又增添了岁月的痕迹,一直让修长的竹子遮挡着风烟。
- “回思灯火书窗下,偻指如今六十年”:
- 字词:“偻指”,屈指,计算。
- 句意:回想当年在灯火通明的书窗下读书的情景,屈指算来如今已经过去了六十年。
现代译文
再次登上高楼心情豁然开朗,
倚靠栏杆审视往昔的山川。
身体远离城市的喧嚣纷扰,
目光望向云雾朦胧的天边。
只害怕老松又增添了岁月,
让修长竹子常把风烟遮挡。
回想曾经在书窗下的灯火,
屈指算来如今已过六十年。
创作背景
董居谊具体创作此诗的时间难以精准确定。但从诗中“回思灯火书窗下,偻指如今六十年”可以推测,诗人是在时隔六十年后重登戚姑山。可能在经历了漫长的人生岁月,经历了诸多世事变迁之后,故地重游,引发了他对过去时光的追忆和对人生的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两联描绘了登上戚姑山后远离城市尘嚣、视野开阔的景象,而后两联则回忆起六十年前在书窗下的情景,今昔对比,突出了时光的流逝和人生的沧桑变化。
- 借景抒情:通过描写老松、修竹等自然景物,表达了诗人对岁月变迁的担忧和对自然长久的感慨,将情感融入到景物描写之中。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感和思绪。如“偻指如今六十年”直白地表达出时间的跨度,给人以强烈的冲击。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、深沉的意境。诗人在戚姑山上,望着旧山川、云天边、老松修竹,回忆起六十年前的书窗灯火,将眼前之景与往昔之事相结合,使读者能感受到诗人内心深处对时光和人生的思考。
常见问题
《戚姑山》的作者和朝代是什么?
《戚姑山》的作者是董居谊,页面按宋作品展示。
《戚姑山》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人重登戚姑山危楼时的所见所感,回顾旧山川,感慨时光流逝,既有对眼前自然美景的欣赏,也有对过去六十年岁月的深沉回顾与感慨。
《戚姑山》的创作背景是什么?
董居谊具体创作此诗的时间难以精准确定。但从诗中“回思灯火书窗下,偻指如今六十年”可以推测,诗人是在时隔六十年后重登戚姑山。可能在经历了漫长的人生岁月,经历了诸多世事变迁之后,故地重游,引发了他对过去时光的追忆和对人生的感慨。
《戚姑山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两联描绘了登上戚姑山后远离城市尘嚣、视野开阔的景象,而后两联则回忆起六十年前在书窗下的情景,今昔对比,突出了时光的流逝和人生的沧桑变化。 借景抒情 :通过描写老松、修竹等自然景物,表达了诗人对岁月变迁的担忧和对自然长久的感慨,将情感融入到景物描写之中。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出...