这首诗主要记录了诗人游览虎丘的过程与所见之景。先描述出行前往虎丘的情景,接着描绘沿途和虎丘周边的自然景色,最后由吴王邱墓引发感慨,表达了对吴王英气的追思。
游虎邱
才出阊门望虎邱,马行冲雨上扁舟。
绿杨碧草沿溪岸,白水青苗满稻畴。
云雾黯然方润溽,山林蕞尔自清幽。
吴王邱墓分无所,英气犹依剑石留。
绿杨碧草沿溪岸,白水青苗满稻畴。
云雾黯然方润溽,山林蕞尔自清幽。
吴王邱墓分无所,英气犹依剑石留。
简要说明
逐句注释
- “才出阊门望虎邱,马行冲雨上扁舟”:
- 字词:“阊门”,苏州城西门;“冲雨”,冒着雨。
- 句意:刚出了阊门就望向虎丘,骑着马冒着雨改乘上小船。
- “绿杨碧草沿溪岸,白水青苗满稻畴”:
- 字词:“稻畴”,稻田。
- 句意:溪岸两旁是翠绿的杨柳和碧绿的青草,稻田里满是清亮的水和青色的禾苗。
- “云雾黯然方润溽,山林蕞尔自清幽”:
- 字词:“黯然”,昏暗的样子;“润溽”,潮湿;“蕞尔”,形容小的样子。
- 句意:云雾昏暗,此时正湿润多雨,山林虽小却自有清幽之态。
- “吴王邱墓分无所,英气犹依剑石留”:
- 字词:“分”,料想;“剑石”,虎丘有剑池等与吴王相关的景点。
- 句意:料想吴王的邱墓已无处可寻,但他的英气仿佛还依附在剑石之上留存着。
现代译文
刚出阊门就眺望虎丘,
骑马冒雨改登上小船。
溪岸旁绿杨碧草绵延,
稻田里白水青苗一片。
云雾昏暗空气正潮湿,
山林虽小却清幽静谧。
料想吴王邱墓已难觅,
英气还依剑石留存着。
创作背景
余伯皋具体生平不详。此诗创作时间难以精确确定,但从诗的内容可知是诗人游览苏州虎丘时所作。虎丘历史悠久,有众多与吴王相关的传说和遗迹,吸引着文人墨客前往游览,诗人在游览过程中写下此诗,表达自己的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 绘景生动:诗中对沿途景色和虎丘周边环境进行了细致描绘,如“绿杨碧草沿溪岸,白水青苗满稻畴”,通过鲜明的色彩对比,生动地展现出江南水乡的田园风光。
- 借景抒情与怀古:前六句写景,营造出一种清幽、湿润的氛围,为后两句的怀古抒情做铺垫。最后两句由景及人,借吴王邱墓的难寻,抒发对吴王英气的追思,情景交融。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出清晰的画面。如“才出”“马行”“冲雨”等词语,生动地描绘出诗人出行的情景。
- 意境营造:整首诗营造出一种既充满江南水乡自然之美,又带有历史沧桑感的意境。前半部分的自然景色描写展现出清新秀丽之美,后半部分对吴王的追思则增添了历史的厚重感,使读者在感受美景的同时,也能引发对历史的思考。
常见问题
《游虎邱》的作者和朝代是什么?
《游虎邱》的作者是余伯皋,页面按宋作品展示。
《游虎邱》主要写了什么?
这首诗主要记录了诗人游览虎丘的过程与所见之景。先描述出行前往虎丘的情景,接着描绘沿途和虎丘周边的自然景色,最后由吴王邱墓引发感慨,表达了对吴王英气的追思。
《游虎邱》的创作背景是什么?
余伯皋具体生平不详。此诗创作时间难以精确确定,但从诗的内容可知是诗人游览苏州虎丘时所作。虎丘历史悠久,有众多与吴王相关的传说和遗迹,吸引着文人墨客前往游览,诗人在游览过程中写下此诗,表达自己的所见所感。
《游虎邱》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 绘景生动 :诗中对沿途景色和虎丘周边环境进行了细致描绘,如“绿杨碧草沿溪岸,白水青苗满稻畴”,通过鲜明的色彩对比,生动地展现出江南水乡的田园风光。 借景抒情与怀古 :前六句写景,营造出一种清幽、湿润的氛围,为后两句的怀古抒情做铺垫。最后两句由景及人,借吴王邱墓的难寻,抒发对吴王英气的追思,情景交融。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的...