此诗描绘了当时世道的混乱、山河的破败以及物产的匮乏,同时批判了人心的轻薄浇漓,表达了诗人对如今世道不如古代的感慨,抒发了对像管鲍之交那样真挚友情的渴望。
悯交
天道转末劫,气序多差殽。
山河破瓦色,产物无丰饶。
土薄黍无力,胶粘难久牢。
中间灵者人,亦复多轻浇。
悯今不逮古,空思管鲍交。
山河破瓦色,产物无丰饶。
土薄黍无力,胶粘难久牢。
中间灵者人,亦复多轻浇。
悯今不逮古,空思管鲍交。
简要说明
逐句注释
- “天道转末劫,气序多差殽”:
- 字词:“天道”,指自然规律和社会法则;“末劫”,指末世的劫难;“气序”,指节气、时序;“差殽”,错乱。
- 句意:自然规律和社会法则到了末世的劫难,节气时序变得十分错乱。
- “山河破瓦色,产物无丰饶”:
- 字词:“破瓦色”,形容山河呈现出破败、灰暗如破瓦的颜色;“丰饶”,丰富、富饶。
- 句意:山河呈现出破败灰暗的颜色,物产也不丰富。
- “土薄黍无力,胶粘难久牢”:
- 字词:“黍”,一种农作物;“胶粘”,这里可能比喻事物之间难以稳固维系。
- 句意:土地贫瘠,黍子生长得没有生机,就像用胶粘贴的东西难以长久牢固一样。
- “中间灵者人,亦复多轻浇”:
- 字词:“灵者人”,指有灵性的人类;“轻浇”,轻薄浇漓,指人心不淳朴、不厚道。
- 句意:在这中间有灵性的人类,也大多变得轻薄浇漓。
- “悯今不逮古,空思管鲍交”:
- 字词:“悯”,怜悯、感慨;“不逮”,比不上;“管鲍交”,指春秋时期管仲和鲍叔牙之间的深厚友谊。
- 句意:感慨如今的世道比不上古代,只能徒然地怀念像管鲍之交那样的真挚友情。
现代译文
自然和社会到了末世劫难,
节气时序都变得混乱不堪。
山河呈现出破败灰暗之色,
物产也不丰富难以得富饶。
土地贫瘠黍子生长没生机,
事物维系如同胶粘不长久。
有灵性的人类也轻薄浇漓,
感慨如今不如古代的美好,
只能徒然思念管鲍的交情。
创作背景
徐照生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是他目睹了社会的种种乱象后所作。当时的南宋面临着内忧外患,经济不景气,社会风气也受到影响,人与人之间的关系变得功利、淡薄,诗人由此发出了对世道人心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗的前几句通过描绘天道错乱、山河破败、物产匮乏等景象,为后文感慨人心轻薄浇漓做铺垫,以自然景象的衰败兴起对社会现象的批判。如“土薄黍无力,胶粘难久牢”,既写了土地和农作物的情况,也暗喻了社会中各种关系的脆弱。
- 对比手法:将“今”与“古”进行对比,“悯今不逮古”直接点明如今世道不如古代,突出了诗人对现实的不满和对过去美好时代的向往。
- 语言特色:语言质朴直白,用简洁的文字描绘出社会的乱象和自己的感慨。没有过多华丽的辞藻,但却能深刻地表达出诗人的情感。
- 意境营造:营造出一种衰败、凄凉的意境。从对自然景象的描写到对社会人心的批判,让读者感受到当时社会的黑暗和诗人内心的无奈与悲哀,使整首诗充满了沉重的氛围。