这首诗记录了诗人徐照在寿昌道中前往雁荡山游玩的经历。诗中描述了旅途的顺畅、沿途独特的山海风光,表达了诗人对此次游玩的期待以及计划在雁荡山长时间游览的兴致。
游雁荡山 寿昌道中
碣字芙蓉驿,喜行行不难。
路侵沧海过,人得异山看。
圆石蚝黏满,平涂鹭立寒。
一游期一月,回日必冬残。
路侵沧海过,人得异山看。
圆石蚝黏满,平涂鹭立寒。
一游期一月,回日必冬残。
简要说明
逐句注释
- “碣字芙蓉驿,喜行行不难”:
- 字词:“碣”,石碑;“芙蓉驿”,驿站名;“喜行”,愉快地前行。
- 句意:看到刻着“芙蓉驿”的石碑,很高兴这次出行并不艰难。
- “路侵沧海过,人得异山看”:
- 字词:“侵”,逼近;“沧”,暗绿色,“沧海”即大海;“异山”,奇特的山。
- 句意:道路靠近大海延伸过去,游人可以欣赏到奇特的山峦。
- “圆石蚝黏满,平涂鹭立寒”:
- 字词:“蚝”,即牡蛎;“平涂”,平坦的道路;“寒”,给人清冷的感觉。
- 句意:圆形的石头上布满了牡蛎,平坦的道路上有白鹭在寒冷中站立着。
- “一游期一月,回日必冬残”:
- 字词:“期”,预期、打算;“冬残”,冬末。
- 句意:打算这一次游玩一个月,回来的时候一定已经到冬末了。
现代译文
看到刻着“芙蓉驿”的石碑,
我满心欢喜,这一路前行并不艰难。
道路紧挨着大海向前伸展,
游人得以观赏到奇崛的山峦。
圆圆的石头上爬满了牡蛎,
平坦的路上白鹭在寒风中站立。
我打算这一趟游玩整整一月,
归来之日必定已是冬末时分。
创作背景
徐照是南宋时期“永嘉四灵”之一,他一生未仕,以布衣身份漫游各地。这首诗具体创作时间不详,但应是他前往雁荡山游玩途中所作。南宋时期文人雅士多有游历山水的风尚,徐照也热衷于此,此次雁荡山之行便记录下了他旅途中的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:诗中通过对“碣字芙蓉驿”“路侵沧海过”“圆石蚝黏满”“平涂鹭立寒”等景色的细致描绘,给读者呈现出一幅生动的旅途画面,让人身临其境。
- 情景交融:诗人将自己游玩的喜悦之情融入到对沿途景色的描写中,如“喜行行不难”直接表达了心情,后面的景物描写也烘托出他轻松愉悦的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却准确地描绘出了旅途的特色。用词简洁明了,如“侵”“黏”“立”等动词,生动地展现了事物的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、开阔又略带清冷的意境。大海、异山、圆石、白鹭等景物构成了一幅独特的山海画卷,既展现了自然的壮美,又透露出冬日旅途的寂静。同时,结尾处表达的游玩计划,更增添了一种悠然自在的氛围。