这首诗描绘了白石岩的壮丽景色,通过对白石岩的奇景、传说以及皇家赏赐的描写,展现了白石岩的神秘与历史底蕴,表达了诗人对白石岩的赞美之情。
白石岩
一石入遥天,千峰叠在前。
人行不到处,仙去未多年。
窦暗云生像,檐斜日照泉。
皇朝宣赐物,弟子尚相传。
人行不到处,仙去未多年。
窦暗云生像,檐斜日照泉。
皇朝宣赐物,弟子尚相传。
简要说明
逐句注释
- “一石入遥天,千峰叠在前”:
- 字词:“一石”指白石岩中的一块巨石;“遥天”,遥远的天空。
- 句意:一块巨石仿佛插入遥远的天空,千座山峰层层叠叠地排列在眼前。
- “人行不到处,仙去未多年”:
- 字词:“人行不到处”,人难以到达的地方;“仙去”,仙人离去。
- 句意:这里是人难以到达的地方,传说仙人离去也没有很多年。
- “窦暗云生像,檐斜日照泉”:
- 字词:“窦”,洞穴;“檐斜”,指岩石如屋檐般倾斜;“照泉”,阳光照射泉水。
- 句意:阴暗的洞穴中云朵仿佛生出各种形状,倾斜的岩石屋檐下阳光照耀着泉水。
- “皇朝宣赐物,弟子尚相传”:
- 字词:“皇朝”,指当时的朝廷;“宣赐物”,朝廷赏赐的物品;“弟子”,指白石岩相关的传承者。
- 句意:朝廷曾经赏赐的物品,弟子们至今还在代代相传。
现代译文
一块巨石仿佛插入遥远的天际,
千座山峰层层叠叠罗列在眼前。
这里是人迹罕至难以到达之处,
传说仙人离去也没有过去多年。
阴暗洞穴中云朵幻化成了形象,
倾斜岩石下阳光洒在泉水上面。
朝廷曾经赏赐的珍贵物品啊,
弟子们至今还在一代代相传。
创作背景
徐照生活在南宋时期,是“永嘉四灵”之一。这首诗的具体创作时间不详,但应是他游览白石岩时所作。南宋时期,文人雅士喜爱游历名山大川,借景抒情、托物言志。徐照来到白石岩,被这里的奇景和传说所吸引,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对白石岩“一石入遥天,千峰叠在前”“窦暗云生像,檐斜日照泉”等实景的描写,生动地展现了白石岩的壮丽景色;又有“人行不到处,仙去未多年”这样的虚写,引入仙人传说,增添了白石岩的神秘色彩。
- 远近结合:“一石入遥天”是远景描写,突出巨石的高耸;“千峰叠在前”则是中景描写,展现山峰的层叠。远近结合,使画面更具层次感。
- 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出白石岩的奇妙景观。如“窦暗云生像,檐斜日照泉”,寥寥数语便将洞穴、云朵、岩石、泉水等景物组合在一起,生动形象。
- 意境营造:通过对白石岩景色和传说的描绘,营造出一种神秘、清幽的意境。前六句写景,将读者带入一个人迹罕至、充满奇幻色彩的世界;后两句写朝廷赏赐之物代代相传,又为这一意境增添了历史的厚重感,使整首诗富有韵味。