这首诗以大雁为描写对象,描绘了大雁春北秋南的迁徙习性,以及它们在迁徙途中的生存状态,展现了大雁自由自在、不受束缚的生活,表达了诗人对大雁这种自由生活的向往。
雁
今春北归雁,秋至又南征。
冷避燕关雪,暖逢湘水晴。
连行冲烧断,并食杂鸥行。
沙上无缯弋,相呼一夜鸣。
冷避燕关雪,暖逢湘水晴。
连行冲烧断,并食杂鸥行。
沙上无缯弋,相呼一夜鸣。
简要说明
逐句注释
- “今春北归雁,秋至又南征”:
- 字词:“北归”,向北飞回;“南征”,向南飞行。
- 句意:今年春天向北飞回的大雁,到了秋天又向南飞行。
- “冷避燕关雪,暖逢湘水晴”:
- 字词:“燕关”,指北方的关隘;“湘水”,湘江。
- 句意:大雁为了躲避北方燕关的寒冷冰雪,飞向温暖的南方,在那里遇上湘江的晴朗天气。
- “连行冲烧断,并食杂鸥行”:
- 字词:“连行”,排成队列飞行;“冲烧”,指野火;“并食”,一起觅食;“杂”,混杂。
- 句意:大雁排成队列飞行,被野火冲散,它们一起觅食时与海鸥混杂在一起。
- “沙上无缯弋,相呼一夜鸣”:
- 字词:“缯弋”,系有丝绳的箭,这里指有人用箭射猎;“相呼”,互相呼唤。
- 句意:沙滩上没有人用箭射猎,大雁们互相呼唤着叫了一整夜。
现代译文
今年春天向北飞回的大雁,
秋天到来又开始往南飞。
它们躲避燕关寒冷的冰雪,
去南方享受湘江的晴暖。
排成队列飞行被野火冲断,
一起觅食与海鸥混杂一处。
沙滩上没有射猎的危险,
它们互相呼唤叫了一整夜。
创作背景
徐照是南宋诗人,生活在一个相对动荡的时期。南宋政权偏安江南,社会矛盾复杂。他一生未仕,过着清苦的生活。这首诗可能创作于他日常观察自然之时,大雁自由迁徙的生活状态与诗人自身的处境形成对比,从而引发了他的创作灵感,借大雁来表达自己内心对自由生活的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事描写:整首诗以叙事的方式,按照大雁的迁徙过程和生存场景依次描写,如“今春北归雁,秋至又南征”“连行冲烧断,并食杂鸥行”等,使读者清晰地了解大雁的生活。
- 对比衬托:诗中“冷避燕关雪,暖逢湘水晴”通过冷暖对比,突出大雁为了寻找适宜的生存环境而迁徙的特点;“沙上无缯弋,相呼一夜鸣”以沙滩上没有危险时大雁的自在鸣叫声,衬托出它们在其他时候可能面临的生存压力,同时也表达出诗人对这种安全自由状态的向往。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出大雁的生活场景。如“连行冲烧断,并食杂鸥行”,用直白的语言将大雁飞行和觅食的情景展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种自由、灵动的意境。诗人通过对大雁生活的描写,让读者仿佛看到大雁在天地间自由飞翔、觅食的画面,感受到大自然的生机与活力,同时也传达出诗人内心对自由生活的向往之情,使诗歌具有一定的感染力。