此诗描绘了塔山周边的景象,展现了东岸泥沙淤积、西村田地受损的现状,融入夕阳、寒雁等意象,传达出诗人愁闷、孤独的心境,最后以小坡无人渡河、灯火映照潮船的画面,进一步烘托出冷清的氛围。
塔山作
东岸沙新淤,西村半失田。
夕阳明望外,寒雁落愁边。
懒下遮风帽,谁添买酒钱。
小坡人不渡,灯火压潮船。
夕阳明望外,寒雁落愁边。
懒下遮风帽,谁添买酒钱。
小坡人不渡,灯火压潮船。
简要说明
逐句注释
- “东岸沙新淤,西村半失田”:
- 字词:“淤”,淤积;“失田”,指田地被泥沙淹没等原因而无法耕种。
- 句意:东岸新淤积了泥沙,西村有一半的田地都不能用了。
- “夕阳明望外,寒雁落愁边”:
- 字词:“明望外”,在视线之外明亮地照着;“寒雁”,寒冷季节的大雁,常象征着漂泊、哀愁。
- 句意:夕阳在视线之外明亮地照着,寒雁仿佛落在了忧愁的边上。
- “懒下遮风帽,谁添买酒钱”:
- 字词:“懒下”,懒得放下;“添”,增添。
- 句意:懒得放下遮风的帽子,又有谁能给我增添买酒的钱呢。
- “小坡人不渡,灯火压潮船”:
- 字词:“小坡”,此处指一个小山坡之类的地方;“压”,映照、笼罩。
- 句意:小山坡那边没有人渡河,灯火映照在受潮水影响的船上。
现代译文
东岸新淤积了大片泥沙,
西村一半的田地已无法耕种。
夕阳在视野之外明亮照耀,
寒雁仿佛落在忧愁的身旁。
我懒得放下遮风的帽子,
又有谁能给我添些买酒钱。
小山坡那边无人渡河,
灯火静静地映照在潮船上。
创作背景
徐照是南宋永嘉四灵之一,他一生未仕,生活较为清苦。这首《塔山作》具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他在塔山看到了东岸泥沙淤积、西村农田受损的景象,或许联想到自己生活的困窘,如无人添买酒钱等,从而有感而发创作此诗,表达了他在现实生活中的愁闷与孤独。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如“东岸沙新淤,西村半失田”描绘了现实的破败之景,“夕阳明望外,寒雁落愁边”通过夕阳、寒雁等意象,抒发了诗人内心的愁绪,以景衬情,情景交融。
- 对比映衬:前两句描写塔山周边自然环境的变化给村落带来的影响,后几句写诗人自身的生活状况,以现实景象的变化映衬诗人生活的困窘与内心的孤独,如“谁添买酒钱”体现出生活的拮据,与前面的自然景象形成一种内在的对比。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出所见之景和所感之情。如“懒下遮风帽”直白地写出诗人的慵懒状态,“灯火压潮船”用“压”字形象地写出灯火笼罩潮船的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。从东岸的泥沙、西村的失田,到夕阳、寒雁,再到小坡无人渡河、灯火映照潮船,一系列的景象组合在一起,给人一种荒凉、落寞的感觉,深刻地体现了诗人内心的愁闷与孤独。