· 贾岛

莫是上天宫里唱,歌声飘下玉梁尘。

简要说明

这两句诗以奇特的想象描绘了歌声的美妙,推测这歌声莫不是在天宫中演唱,以至于歌声飘下时能使玉梁上的灰尘都为之动容,表达了对歌声的高度赞美。

逐句注释

  • “莫是上天宫里唱”:
    • 字词:“莫是”,莫非、难道是;“天宫”,神话中神仙居住的宫殿。
    • 句意:难道这歌声是在天宫中演唱的吗。
  • “歌声飘下玉梁尘”:
    • 字词:“玉梁尘”,运用典故,据《太平御览》记载,汉代音乐家虞公发声清哀,发声动梁上尘。这里借指美妙的歌声能使梁上的灰尘飘动。
    • 句意:美妙的歌声飘下,使得玉梁上的灰尘都被震动了。

现代译文

莫非这歌声是在天宫中演唱,
歌声飘下竟能震动玉梁上的灰尘。

创作背景

由于这只是贾岛的残句,具体创作背景难以确切知晓。贾岛生活在中晚唐时期,他以苦吟著称,注重字词的推敲。这两句或许是他在听到一场精彩的歌唱表演后有感而发创作的,旨在赞美歌者歌声的美妙绝伦。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了想象和用典的手法。诗人发挥奇特的想象,将歌声的来源推测为天宫,赋予了歌声一种超凡脱俗的神秘色彩。同时,“玉梁尘”的典故运用,增添了诗歌的文化底蕴,形象地表现出歌声的感染力。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,“莫是”一词的疑问语气,引发读者的遐想;“飘下玉梁尘”生动地描绘出歌声的强大影响力,寥寥数字便将歌声的美妙展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:营造出一种空灵、奇幻的意境。将现实中的歌声与神话中的天宫联系起来,使读者仿佛置身于一个美妙绝伦、超凡脱俗的音乐世界,感受到歌声带来的震撼与美妙。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗以奇特的想象描绘了歌声的美妙,推测这歌声莫不是在天宫中演唱,以至于歌声飘下时能使玉梁上的灰尘都为之动容,表达了对歌声的高度赞美。

《句》的创作背景是什么?

由于这只是贾岛的残句,具体创作背景难以确切知晓。贾岛生活在中晚唐时期,他以苦吟著称,注重字词的推敲。这两句或许是他在听到一场精彩的歌唱表演后有感而发创作的,旨在赞美歌者歌声的美妙绝伦。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了想象和用典的手法。诗人发挥奇特的想象,将歌声的来源推测为天宫,赋予了歌声一种超凡脱俗的神秘色彩。同时,“玉梁尘”的典故运用,增添了诗歌的文化底蕴,形象地表现出歌声的感染力。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,“莫是”一词的疑问语气,引发读者的遐想;“飘下玉梁尘”生动地描绘出歌声的强大影响力,寥寥数字便将歌声的美妙展现得淋漓尽致。 意境营造...